Mugabe Lyrics in English Hiro , Koffi Olomidé
Below, I translated the lyrics of the song Mugabe by Hiro from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Ça n'arrive qu'une fois par siècle
It only happens once a century
J'ai galéré, charbonné pour y arriver
I struggled, coaled to get there
Toujours faire comme un quand les poches sont trouées
Always do like one when the pockets are holed
Ce soir, j'ai le pa, ouais je fais la mala
Tonight I have the pa, yes I do the mala
Toujours bien équipé, des miens j'suis entouré
Always well equipped, mine I'm surrounded
Désolé, j'ai décollé ouais
Sorry, I took off yes
Validé, même les évidences
Validated, even the evidence
Dis-moi que demain, ce sera nous, hein
Tell me tomorrow it'll be us, huh?
Ce sera nous, hein
It'll be us, eh?
On contrôle la zone à la mugabe
We control the area with the mugabe
À la mugabe
To mugabe
Dis-leur que demain, ce sera nous, hein
Tell them that tomorrow it'll be us, huh?
Ce sera nous, hein
It'll be us, eh?
Ils vont payer ils ont walou
They're going to pay they've got walou
Ils ont walou
They have walou
C'est dieu qui les hommes
It's god who men
Donc, on les laisse palabrer
So we let them palatable
Les échos résonnent
Echoes resonate
Laissez jaloux qui riaient
Leave jealous who laughed
J'leur tourne le dos pour m'envoler
I turn my back on them to fly away
Ne vise que la ligne d'arrivée
Only targets the finish line
Invaincu comme l'omo power
Undefeated as the omo power
Désolé, j'ai décollé ouais
Sorry, I took off yes
Validé, même les évidences
Validated, even the evidence
Dis-moi que demain, ce sera nous, hein
Tell me tomorrow it'll be us, huh?
Ce sera nous, hein
It'll be us, eh?
On contrôle la zone à la mugabe
We control the area with the mugabe
À la mugabe
To mugabe
Dis-leur que demain, ce sera nous, hein
Tell them that tomorrow it'll be us, huh?
Ce sera nous, hein
It'll be us, eh?
Ils vont payer ils ont walou
They're going to pay they've got walou
Ils ont walou
They have walou
Mais je suis dingue dingue dingue dingue
But I'm crazy crazy crazy
Mon coeur rêves mama mama mama
My heart dreams mama mama mama
Na ngai na lela yo
Na ngai na lela yo
A na lela
A na lela
Na ngai na lela yo
Na ngai na lela yo
A na lela yeah
A na lela yeah
T'aimer aimer
Love you love
Malembé
Malembé
Eka lembé limbé
Eka lembé limbé
Malembé
Malembé
Eka lembé limbé
Eka lembé limbé
Malembé
Malembé
Pousse pousse pousse pousse pousse pousse pousse
Ricks sprouts grow shoots
Désolé
Sorry
Désolé, je ne peux vivre sans ta main
Sorry, I can't live without your hand
Dis-moi que demain, ce sera nous, hein
Tell me tomorrow it'll be us, huh?
Ce sera nous, hein
It'll be us, eh?
On contrôle la zone à la mugabe
We control the area with the mugabe
À la mugabe
To mugabe
Dis-leur que demain, ce sera nous, hein
Tell them that tomorrow it'll be us, huh?
Ce sera nous, hein
It'll be us, eh?
Ils vont payer ils ont walou
They're going to pay they've got walou
Ils ont walou
They have walou
Outro
On contrôle la zone, mugabe
We control the area, mugabe
Hiro le coq
Hiro the rooster
Pousse pousse pousse pousse
Push shoots grows
Amidi sola ika
Amidi sola ika
Brazzaville
Brazzaville
Yaka yaka yaka
Yaka yaka
Yaka yaka yaka
Yaka yaka
Christelle mongaya à la pointe
Christelle mongaya at the tip
Julien matongo à libreville
Julien matongo in libreville
Lilia kamy à ndjamena
Lilia kamy in ndjamena
C'est le monde de hiro le coq
This is the world of hiro the rooster
C'est le monde de koffi
This is the world of koffi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HIRO