Ma Monnaie Lyrics in English Hiro , Naza, Toofan
Below, I translated the lyrics of the song Ma Monnaie by Hiro from French to English.
ma chérie all eyes one me
my darling all eyes one me
Que ça parte en sucette comme
Let it go like a lollipop
La street à Cali
The street in Cali
ma chérie t'es devenue câline
my darling you have become cuddly
Un texto intello ce n'est pas pour la vie
Intellectual texting is not for life
Toi ma chérie c'est le cœur qu'elle vise
You, my darling, it's the heart she's aiming for
Elle a bien compris que je suis
She understood that I am
Le prochain sur la liste
Next on the list
ma chérie je t'ai flairé depuis
my darling I have smelled you since
Tu m'as follow back pour me mettre en story
You followed me back to put me in story
Fallait soutenir maintenant après c'est
Should have supported now after it's
De la suce tu les aimes en comptant puis
From the pacifier you love them by counting then
Tu prends la fuite
You run away
Devant ton corps bombé ils ont baissé le fute
In front of your rounded body they lowered the shirt
Après? tu les laisse en vue
After? you leave them in sight
Toi tu voulais ma monnaie
You wanted my change
Toi t'es vraiment mauvaise
You are really bad
Toi tu voulais ma monnaie
You wanted my change
Mais toi t'es vraiment mauvaise
But you are really bad
Pour toi c'est dead pour toi c'est dead
For you it's dead for you it's dead
Pour toi c'est dead mais pour toi c'est dead
For you it's dead but for you it's dead
Comme j'ai du buzz elle veut plus me lâcher
As I have a buzz she doesn't want to let go of me
Et comme elle est bonne moi
And how good she is to me
Je veux rien gâcher
I don't want to spoil anything
Je suis le king de king t'es ma petite copine
I'm the king of king you're my girlfriend
Quand la lumière s'éteint je sors le machin
When the light goes out I take out the thing
Non c'est bon, faire le mariage
No it's okay, get married
Non c'est long, là je fume le bang, elle veut
No it's long, here I'm smoking the bong, she wants
Moi je veux son boule sur les phares Xénon
I want the ball on the Xenon headlights
La débauche, t'es en crise et moi ça
Debauchery, you're in crisis and that's what I'm in
Je mène la danse et toi tu restes en chien
I lead the dance and you stay like a dog
Reste peace je connais ta mâchoire
Rest peace I know your jaw
A quatre pattes sur le bide
On all fours on the belly
C'est la fin du match
It's the end of the match
Toi tu voulais ma monnaie
You wanted my change
Toi t'es vraiment mauvaise
You are really bad
Toi tu voulais ma monnaie
You wanted my change
Mais toi t'es vraiment mauvaise
But you are really bad
Pour toi c'est dead pour toi c'est dead
For you it's dead for you it's dead
Pour toi c'est dead mais pour toi c'est dead
For you it's dead but for you it's dead
Maman t'a dit toi tu touches pas ça
Mom told you, don't touch that
Des durs à la tchaka o be leave a that
Tough guys at the chaka o be leave a that
Elle a sorti les dents la dracula
The dracula took out her teeth
Hiro, Naza, Master disent drague là
Hiro, Naza, Master say flirt there
Qu'on se voile pas la face
Let's not hide our faces
T'étais déjà à sa merci
You were already at his mercy
Tu as mangé caillou dans sa story
You ate a stone in his story
She's no better pikin so leave her
She's no better pikin so leave her
So leave her elle veut que tchop tchop
So leave her she wants that tchop tchop
Ta monnaie ta monnaie, ta monnaie
Your currency your currency, your currency
So leave a that baby tchop
So leave a that baby chop
Ta monnaie ta monnaie, ta monnaie
Your currency your currency, your currency
Toi tu voulais ma monnaie
You wanted my change
Toi t'es vraiment mauvaise
You are really bad
Toi tu voulais ma monnaie
You wanted my change
Mais toi t'es vraiment mauvaise
But you are really bad
Pour toi c'est dead pour toi c'est dead
For you it's dead for you it's dead
Pour toi c'est dead mais pour toi c'est dead
For you it's dead but for you it's dead
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HIRO