Below, I translated the lyrics of the song El Roto by Grupo Recluta from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
yo aguanto todo
I put up with everything
así le dije a mi ama cuando miro que
That's how I told my mistress when I look at what
ella dejaba de serlo
she stopped being
cuando ahorita sen esquinas por las
when she now has corners around
noches me juntaba con los soldados que
nights she joined me with the soldiers who
los carros me miraban muy deprisa fuera
the cars looked at me very quickly outside
de noche o de día quería andar con esos
night or day I wanted to walk with those
locos en la tierra caliente con los
crazy in the hot land with the
dedos con las leyes y con la gente rara
fingers with the laws and with the strange people
me quiere en un barrio vaya por el lado
he wants me in a neighborhood go around the side
es donde formamos los cremas
is where we form the creams
ese es mi canto es mi camisa ese es mi
that's my song that's my shirt that's my
casa y todavía que andamos pilas y
home and we still have batteries and
listos para dar pelea
ready to fight
que tiraba barrio que me vieron
who was throwing the neighborhood that they saw me
revientan donde los tiempos ya cambiaron
they burst where times have already changed
y soy parte de una empresa y el que me
and I am part of a company and the one who
busca me encuentra ya lo tiene
search find me you already have it
es puro alumbre lo que hacemos a diario
what we do every day is pure alum
luego se acaba la cinta me compro
then the tape runs out I buy
en el paso del tiempo
in the passage of time
y de poco se fue haciendo la bonita no
and little by little she became pretty, no
empezaba el movimiento ya no eran 20
the movement began there were no longer 20
serán cantidades grandes la siendo vimos
they will be large quantities being seen
junto al cuñado al que tanto le
together with the brother-in-law who loved so much
agradezco que sus hijos son mis hijos
I am grateful that his children are my children
políticos sus consejos son in the world
politicians his advice is in the world
en los centros reservado el día que nos
in the reserved centers the day we
falte el lavadero y un san juditas bat
missing the laundry room and a san juditas bat
actuado el mientras copien aún más
performed the while they copy even more
fuerte el silencio
loud the silence
ya saben que aunque me distraen peso y
You already know that although I am distracted by weight and
arranque que no me gusta buscarle pero
start that I do not like to look for him but
hay veces que le hacemos una bandera ya
there are times that we make a flag already
se escuchan los reclutas sin la banda
recruits are heard without the band
por un lado me gusta gozar la vida
on the one hand I like to enjoy life
y en el cuadril viene sentada una super
and a super is sitting on the hip
y en las calles está en un roca
and in the streets it is on a rock
diga me llevó enseguida
say he took me right away