Below, I translated the lyrics of the song Soy De Chacala by Grupo Recluta from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
preguntas vive en la boca mi palabra
Questions Live in the mouth my word
desastre más que todo pantalla solía la
Disaster more than any screen used to
vida y es salida y para gastar y tengo
life and is exit and to spend and I have
esto la pobreza entrena verás cuando
This poverty trains you will see when
llegas te lleva hasta los amigos te
you arrive takes you to friends
aportan a no se juzga hasta leer el
contribute to is not judged until reading the
contenido del libro te traigo sangre de
Contents of the book I bring you blood of
tu brazo de esta factura más sello de
your arm of this invoice plus stamp of
me bajo el agua 25 junto al ciento si se
I go underwater 25 next to the hundred if
trata de acción darme soy descargada
Try action give me I'm downloaded
siempre no sabe la gente soy el gijonés
People always don't know I'm the Gijón
cuando el gente soy pegadito a las
When people are glued to the
tierras sinaloenses suele sacar
Sinaloan lands usually take out
asegurando sus gestores de éstas
Securing your managers of these
y seguimos por la misma ruta
and we continue along the same route
y soy de pocas amistades la verdad es
and I am of few friends the truth is
mía bastante son corrientes
mine quite are current
como quiero a mis cachorros brito los
How I love my puppies Brito
juegos son mi sangre eso en mi frente no
games are my blood that on my forehead no
es mi gusto por los tamaños hay un baño
is my taste for sizes there is a bathroom
de manzano a mi lado me acompañáis ya
of apple tree by my side you accompany me already
andaban dominando ya que al niño nos
They were dominating because the child we
somos varones somos gloriosos y montones
We are men we are glorious and lots
para las damas renovados cinco de los 52
For the ladies renewed five of the 52
sin concha balones también calados soy
without shell balls also drafted I am
de que están haciendo lo sabe la gente
What they are doing what people know
soy el hijo del órgano al fútbol que
I am the son of the organ to football that
pérez soy pegadizo buenas tierras
Perez I am catchy good lands
sinaloenses suele estar caras hoy por
Sinaloans are usually expensive today for
algo soy el forester
Something I am the forester
el fondo para los corrientes
The fund for streams