Otra Botella Lyrics in English Gente De Zona , Gerardo Ortiz

Home / Lyrics Translation / Gente De Zona / Otra Botella

Below, I translated the lyrics of the song Otra Botella by Gente De Zona from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I don't know

If alcohol is a remedy for the pain

Oh, no, no, no

But maybe

In this shot I might find a solution

For heartbreak

Give me another bottle

To see if by drinking

Those urges to call her again leave me

Give me another bottle

that it's already dawn

From here I'm heading to her place to tell her again

that because of her this heartache

And that's why

that I drink it straight

Because of her this heartache

And that's why

that I drink it straight

Bartender, pour me another Bacardi

To tell you about the day that I met her

She lets loose swinging her hips

And like Shakira she gave me the torture

Dancing she hit me with a jolt

And I was looking for the prize under her skirt

She trapped me, tangled me up, took me

She told me that the devil was her guardian angel

And I don't know, don't know

if I fell in love

but I can't leave her

She has me in her claws

Give me another bottle

To see if by drinking

Those urges to call her again leave me

Give me another bottle

that it's already dawn

From here I'm heading to her place to tell her again

that because of her this heartache

And that's why

that I drink it straight

Because of her this heartache

And that's why

that I drink it straight

Heraldo Beats

The best thing that's playing now

Pututi

Echo

I don't know

If alcohol is a remedy for the pain

Oh, no, no, no

But maybe

In this shot I might find a solution

For heartbreak

Give me another bottle

To see if by drinking

Those urges to call her again leave me

Give me another bottle

that it's already dawn

From here I'm heading to her place to tell her again

that because of her this heartache

And that's why

that I drink it straight

Because of her this heartache

And that's why

that I drink it straight

I don't know

If alcohol is a remedy for the pain

Oh, no, no, no

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Alejandro Arce, Alexander Delgado, Armando Rosario, Gerardo Ortiz Medina, Jose Rosario, Manuel Larrad, Paul Irizarry, Rafael Regginalds Aponte Blanco, Randy Malcom

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Picture a lively Cuban bar just before dawn, the air thick with rum, rhythm and regret. In "Otra Botella", Gente de Zona and Mexican star Gerardo Ortiz turn a heartbreak tale into a party anthem. The singer knows booze is a shaky cure for pain, yet he keeps asking the bartender for another bottle of Bacardí, hoping each shot will silence the urge to call his ex. The chorus is an irresistible chant of denial and desire: drink to forget, but end up remembering even more.

Between sips, he rewinds the night he met her – she danced with the sway of Shakira, tangled him in her spell and left him trapped in her "garras" (claws). Now he blames her for his "despecho" (heart-sting), but the beat keeps everyone moving. That tension is the song’s charm: tropical horns and reggaetón drums invite you to dance while the lyrics confess raw vulnerability. It is a playful reminder that in Latin music, even sorrow wears its brightest colors, and sometimes the only therapy after love is… otra botella.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Otra Botella by Gente De Zona!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Gente De Zona Otra Botella Lyrics