Below, I translated the lyrics of the song Con La Ropa Puesta by Gente de Zona from Spanish to English.
Qué volá Alexander
What's up Alexander?
Dáme lu' Cata, qué lo que es
Give me lu' Cata, what it is
Gente de Zona, con la gente que sabe de verdad del negocio
Local People, with people who really know the business
Iuh, halo' ahí
Iuh, halo' there
Nando Pro, Mafio
Nando Pro, Mafio
Tú sabes qué lo que es
You know what it is
El movimiento
The movement
Cuba, Dominicana, Gente de Zona
Cuba, Dominican, Local People
Otra noche más que tú me deja' arrollao'
Another night that you leave me overwhelmed
Con la ropa puesta con la ropa puesta
With clothes on with clothes on
Una noche más que tú me deja' arrollao'
One more night that you leave me overwhelmed
Con la ropa puesta con la ropa puesta
With clothes on with clothes on
Yo sé que tú mami esta a todas
I know that your mom is there for everyone
Y por eso tú te aprovecha'
And that's why you take advantage of it'
Vendiéndome sueños barato'
Selling me dreams cheap'
Y yo te doy to' lo que venga
And I give you everything that comes
Tú me pilla' con lo que me haces
You catch me with what you do to me
Y como quiera yo a ti te lo cuelo
And however I want, I'll sneak it to you
Mi cielo, por eso, contigo no va nada de nada
My heaven, that's why nothing goes with you at all
que tú te aprovecha'
that you take advantage'
por eso mi reina
that's why my queen
tú no me quieres
you do not love me
Me estás matando
You are killing me
por eso es que tú
that's why you
Me dite' me fui
I told myself I left
Otra noche más que tú me deja' arrollao'
Another night that you leave me overwhelmed
Con la ropa puesta con la ropa puesta
With clothes on with clothes on
Una noche más que tú me deja' arrollao'
One more night that you leave me overwhelmed
Con la ropa puesta con la ropa puesta
With clothes on with clothes on
Ahora dime qué tú quieres
Now tell me what you want
Y no te pongas bruta
And don't be rude
Siempre es dominicana
She is always Dominican
Y también de Cuba
And also from Cuba
Mami no seas así
Mommy don't be like that
Mami no seas barata
Mommy don't be cheap
Que llegó Alexander
That Alexander arrived
Cantando con El Cata
Singing with El Cata
que tú te aprovecha'
that you take advantage'
por eso mi reina
that's why my queen
tú no me quieres
you do not love me
me estás matando
you are killing me
por eso es que tú
that's why you
me dite' me fui
I told you I left
Otra noche más que tú me deja' arrollao'
Another night that you leave me overwhelmed
Con la ropa puesta con la ropa puesta
With clothes on with clothes on
Una noche más que tú me deja' arrollao'
One more night that you leave me overwhelmed
Con la ropa puesta con la ropa puesta
With clothes on with clothes on
Mafio, Nando Pro
Mafio, Nando Pro
La mima' gente
pampers the people
Alexander, Cata
Alexander, Cata
Esto es de Cuba y Dominicana
This is from Cuba and the Dominican
Merengue electrónico
electronic meringue
una vaina vacana
a vacana pod
directamente de Cuba
directly from Cuba
pa' Dominicana
for the Dominican
así se hace
this is how it is done
Nena, nena, qué buena tú ta'
Baby, baby, how good you are
Purrutá, purrutá vamos a hacerlo otra ve'
Purrutá, purruta let's do it again'
Eto' es con hay pa irno' a goza'
This is what we need to go and enjoy it
Pero sin hay pa' irno' a beber
But without anything to go and drink
Otra noche más que tú me deja' arrollao'
Another night that you leave me overwhelmed
Con la ropa puesta con la ropa puesta
With clothes on with clothes on
Una noche más que tú me deja' arrollao'
One more night that you leave me overwhelmed
Con la ropa puesta con la ropa puesta
With clothes on with clothes on
Nosotros somos la gente que saben de verdad del negocio
We are the people who really know the business
Tú sabes qué lo que es, el movimiento
You know what it is, the movement
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind