Hazle Completo el Cuento Lyrics in English Gente De Zona , El Micha
Below, I translated the lyrics of the song Hazle Completo el Cuento by Gente De Zona from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Micha
Micha
Lo mejor que suena ahora
The best thing that sounds now
Chorus 1
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Dile lo que paso
Tell him what happened
Dile que le estas mintiendo
Tell him you're lying to him
Dile que no es el, soy yo
Tell him it's not him, it's me
Que a la hora que te llame tu contestas
That at the time I call you you answer
Que para mis fechorías tu te prestas
That for my misdeeds you lend
Que conmigo te gusta la fiesta
That with me you like the party
Dile que yo se que se molesta bebé
Tell him I know he's upset, baby
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Dile lo que paso
Tell him what happened
Dile que le estas mintiendo
Tell him you're lying to him
Dile que no es el, soy yo
Tell him it's not him, it's me
Que a la hora que te llame tu contestas
That at the time I call you you answer
Que para mis fechorías tu te prestas
That for my misdeeds you lend
Que conmigo te gusta la fiesta
That with me you like the party
Dile que yo se que se molesta bebé
Tell him I know he's upset, baby
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Verse 1
Y cuéntale
And tell him
Que es lo mismo a las dos, que a las tres
Which is the same at two, than at three
Te pones nerviosa si dices que yo llegué
You get nervous if you say I got here
Que a ti solo te erizan los besos que yo te de
That you're just paralyzed by the kisses that I give you
Que no pasan 4 horas para que me extrañes
It doesn't take 4 hours for you to miss me
Dile que te gusta que el famoso te acompañe
Tell him you like the celebrity to come with you
Te encanta que te de la papa, te vista y te baña
You love that I give you the potato, I wear you and bathe you
Ring, para que la mente se te dañe
Ring, so your mind gets damaged
Dile mami que yo soy un caballero
Tell Mommy I'm a gentleman
Dile que tu me quieres, con dinero o sin dinero
Tell him you love me, with money or no money
Que conmigo tu no vas a la cama, sino al matadero
That with me you don't go to bed, but to the slaughterhouse
No hay pero, y tu novio lo que tiene son celos
There's no but, and your boyfriend, what he's jealous of is jealousy
Chorus 2
Dile lo que pasó
Tell him what happened
Dile que le estas mintiendo
Tell him you're lying to him
Dile que no es el, soy yo
Tell him it's not him, it's me
Que a la hora que te llame tu contestas
That at the time I call you you answer
Que para mis fechorías tu te prestas
That for my misdeeds you lend
Que conmigo te gusta la fiesta
That with me you like the party
Dile que yo se que se molesta bebé
Tell him I know he's upset, baby
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Dile lo que pasó
Tell him what happened
Dile que le estas mintiendo
Tell him you're lying to him
Dile que no es el, soy yo
Tell him it's not him, it's me
Que a la hora que te llame tu contestas
That at the time I call you you answer
Que para mis fechorías tu te prestas
That for my misdeeds you lend
Que conmigo te gusta la fiesta
That with me you like the party
Dile que yo se que se molesta bebé
Tell him I know he's upset, baby
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Pero dile que yo soy el que te mata
But tell him I'm the one who kills you
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Que yo soy el que te prende como una fogata
That I'm the one who turns you on like a campfire
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Dile que contigo me pase
Tell him to pass me with you
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Cuando te toque, cuando te bese
When I touch you, when I kiss you
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Verse 2
Cuéntale
Tell
Como te pones en mi cama y ve
How you get in my bed and go
Hazle la película completa
Make him the full movie
Y dile que, no se lo tome personal
And tell him not to take it personally
Que a los hombres como yo
That men like me
Sabe que se les respeta
He knows they're respected
Conmigo tu te vienes, hasta en bicicleta
With me you come, even by bike
No te hace falta un Porche, ni una avioneta
You don't need a porch, you don't need a plane
Como quieras tu la pasas bien, pero cuando
Whatever you want, you have a good time, but when
No te llamo, tu me das perreta
I don't call you, you give me a perreta
Chorus 3
Dile lo que paso
Tell him what happened
Dile que le estas mintiendo
Tell him you're lying to him
Dile que no es el, soy yo
Tell him it's not him, it's me
Que a la hora que te llame tu contestas
That at the time I call you you answer
Que para mis fechorías tu te prestas
That for my misdeeds you lend
Que conmigo te gusta la fiesta
That with me you like the party
Dile que yo se que se molesta bebe
Tell him I know he gets upset, baby
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Pero dile que yo soy el que te mata
But tell him I'm the one who kills you
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Que yo soy el que te prende como una fogata
That I'm the one who turns you on like a campfire
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Dile que contigo me pase
Tell him to pass me with you
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Cuando te toque, cuando te bese
When I touch you, when I kiss you
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Outro
De Miami para la Habana
Miami to Havana
Ya me comí todas las uvas
I already ate all the grapes
Ahora me como la manzana
Now I eat the apple
Llegaron los Latinos
The Latinos are here
Poniéndole el sabor
Putting the taste on it
Hazle completo el cuento
Make the story complete
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Michael Sierra Miranda, Alexander Delgado
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GENTE DE ZONA