Algo Contigo Lyrics in English Gente De Zona

Home / Lyrics Translation / Gente De Zona / Algo Contigo

Below, I translated the lyrics of the song Algo Contigo by Gente De Zona from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I want something with you

And one night next to you

Let's do a thousand crazy things

That I want you

Move your waist

That you know what it is that I want

That your movements

Make me crazy and give me heat

Move your waist

That you know what it is that I want

That your movements

Make me crazy and give me heat

We're dancing, you and I having fun

This rumba is just starting now, this is already beginning

We're dancing, you and I having fun

This rumba is just starting now, this is already beginning

Come on, let's hit the waist hard

Let's move with madness

You give it to me, I give it to you

I want you now babe, open up 'cause I'm coming

I want something with you, you want something with me

To take away our desire, to get ourselves in trouble

I want something with you, you want something with me

To take away our desire, to get ourselves in trouble

Move your waist

That you know what it is that I want

That your movements

Make me crazy and give me heat

Move your waist

That you know what it is that I want

That your movements

Make me crazy and give me heat

We're dancing, you and I having fun

This rumba is just starting now, this is already beginning

We're dancing, you and I having fun

This rumba is just starting now, this is already beginning

I like rumba, the conga

Gente de Zona, daddy gave the bomb

I'm looking for you, don't hide from me

And the women that come with tonga

Move your hips

And let your hair down

I give you what you ask for

You give me what I want

I want something with you, you want something with me

To take away our desire, to get ourselves in trouble

I want something with you, you want something with me

To take away our desire, to get ourselves in trouble

Move your waist

That you know what it is that I want

That your movements

Make me crazy and give me heat

Move your waist

That you know what it is that I want

That your movements

Make me crazy and give me heat

We're dancing, you and I having fun

This rumba is just starting now, this is already beginning

We're dancing, you and I having fun

This rumba is just starting now, this is already beginning

We're dancing, you and I having fun

This rumba is just starting now, this is already beginning

We're dancing, you and I having fun

This rumba is just starting now, this is already beginning

This is already starting

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Exploration Group LLC

ALEXANDER DELGADO, ARBISE GONZALEZ, MANUEL CORAO, RANDY MALCOM MARTINEZ

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Algo Contigo” is a neon-lit invitation to the dance floor, straight from the heart of Cuba. Gente de Zona paints a picture of a steamy night where the music is loud, the rumba is just beginning, and eyes lock across the crowd. The singer can’t hold back his attraction—he wants something with you right now: a wild night, hips swaying, and sparks flying. Every time his partner moves her waist (mueve tu cintura), the temperature rises and the party heats up.

Beneath the catchy chorus and irresistible beat, the song celebrates mutual desire and carefree fun. Both voices admit they’re eager to “quitarnos las ganas” (satisfy their craving) and maybe “meternos en líos” (get into a bit of trouble). In other words, it’s all about sharing the thrill of the moment, letting the music take control, and enjoying the chemistry without overthinking it. So turn it up, loosen your hips, and join the fiesta—because, as the lyrics repeat, esto ya está comenzando… the party is just getting started!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Algo Contigo by Gente De Zona!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Gente De Zona Algo Contigo Lyrics