Below, I translated the lyrics of the song El 30 De Febrero by Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey from Spanish to English.
Después que pisoteaste mi persona
After you trampled on my person
Después de dejar en la lona todo lo que sentía por ti
After leaving everything I felt for you on the mat
Regresas y me pides que volvamos
You come back and ask me to come back
Me preguntas si aún te extraño
You ask me if I still miss you
Y yo solo te diré que, si quieres un regreso, pongas atención a esto
And I will only tell you that, if you want a return, pay attention to this
El treinta de febrero tú podrás ver mi regreso
On the thirtieth of February, you may see my return
Y si tardo en el proceso, solo espera un poco más
And if I take long in the process, just wait a little longer
Tal vez tarde unos cien años, pero de ahí no paso
Maybe it'll take a hundred years, but I won't go beyond that
Tú no te desesperes, pues cuando las vacas vuelen
Don't despair, because when cows fly
Y el agua del mar se seque, tal vez pueda regresar
And the sea water dries up, maybe I can come back
Cuando el invierno sea verano y en un día pase un año
When winter turns into summer and a year passes in a day
Tal vez yo pueda regresar
Maybe I can come back
El treinta de febrero tú podrás ver mi regreso
On the thirtieth of February, you may see my return
Y si tardo en el proceso, solo espera un poco más
And if I take long in the process, just wait a little longer
Tal vez tarde unos cien años, pero de ahí no paso
Maybe it'll take a hundred years, but I won't go beyond that
Tú no te desesperes, pues cuando las vacas vuelen
Don't despair, because when cows fly
Y el agua del mar se seque, tal vez pueda regresar
And the sea water dries up, maybe I can come back
Cuando el invierno sea verano y en un día pase un año
When winter turns into summer and a year passes in a day
Tal vez yo pueda regresar
Maybe I can come back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © MARCHA MUSICAL CORP., Sony/ATV Music Publishing LLC