BabyBoo Lyrics in English David Carreira , Rich & Mendes

Below, I translated the lyrics of the song BabyBoo by David Carreira from Portuguese to English.
Look at me and say you're single
Just living the crazy life without making history
Having a boyfriend isn't even in style anymore
That brunette grabs my attention
Dancing all night long
Crazier than she looks
My brunette
In my bed all night long
I wanna see you again, baby
You're my BabyBoo
BabyBoo
You're my BabyBoo
BabyBoo
You're my BabyBoo
BabyBoo
You're my BabyBoo
My ray of sun, brunette
Quarantine to my eyes
On your couch or in your bed
It hardly matters, 'cause I
Love everything about you, I go crazy
With your flavor
And your coconut oil scent
Dancing all night long
Crazier than she looks
My brunette
In my bed all night long
I wanna see you again, baby
You're my BabyBoo
BabyBoo
You're my BabyBoo
BabyBoo
You're my BabyBoo
BabyBoo
You're my BabyBoo
You're my BabyBoo
BabyBoo
You're my BabyBoo
BabyBoo
You're my BabyBoo
BabyBoo
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“BabyBoo” is a feel-good flirtation anthem where David Carreira teams up with Rich & Mendes to celebrate a free-spirited, irresistible woman. The lyrics paint her as a modern muse who shuns labels and commitments, choosing instead to dance through the night and live life on her own terms. Carreira is completely smitten by her sun-kissed energy, coconut-oil scent, and playful unpredictability, calling her his morena and repeatedly declaring, “Tu és a minha BabyBoo.”

While the song pulses with club-ready beats, its core message is simple: love (or lust) doesn’t always need rules. It’s about savoring the moment—whether on the dance floor, the sofa, or “na minha cama a noite inteira.” Carreira captures that rush of summer romance where passion outweighs convention, turning a carefree fling into a catchy, unforgettable hook you’ll want to sing along to all season.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including David Carreira
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.