Sustancias Y Bebidas Lyrics in English Carín León
Below, I translated the lyrics of the song Sustancias Y Bebidas by Carín León from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Amanecí con más ganas de beber que de vivir
I woke up with more desire to drink than to live
No sé qué hice ayer, pero parece
I don't know what I did yesterday, but it seems
Que hoy se va a volver a repetir
That today is going to be repeated again
Desayuno un coctelito de mezcal
I have a mezcal cocktail for breakfast
Y Rivotril pa' revivir
And Rivotril to revive
Cada borracho tiene su manía
Every drunk has his mania
Y eso me funciona a mí
And that works for me
Si una mala mujer
If a bad woman
Ha pasado por tu vida
has passed through your life
Estarás igual que yo
You will be just like me
En una relación de sustancias y bebidas
In a relationship of substances and drinks
Si una mala mujer
If a bad woman
Ha pasado por tu vida
has passed through your life
Somos muchos como tú
We are many like you
Compa, bienvenido al club
Dude, welcome to the club
De borrachos que no olvidan
Of drunks who do not forget
De los que lloran alcohol y no dejan de fumar
Of those who cry alcohol and do not stop smoking
Porque no pueden dormir, y si duermen, duermen mal
Because they can't sleep, and if they sleep, they sleep badly
De los que tenían buen corazón hasta que le fallaron
Of those who had a good heart until they failed
De los que van de bar en bar buscando guerra
Of those who go from bar to bar looking for war
De los que llaman 'perro' por culpa de una
Of those who call 'dog' because of a
De una mujer que no sabe querer, pero quería a su lado
Of a woman who doesn't know how to love, but wanted by her side
Si una mala mujer
If a bad woman
Ha pasado por tu vida
has passed through your life
Estarás igual que yo
You will be just like me
En una relación de sustancias y bebidas
In a relationship of substances and drinks
Que si una mala mujer
What if a bad woman
Ha pasado por tu vida
has passed through your life
Somos muchos como tú
We are many like you
Compa, bienvenido al club
Dude, welcome to the club
De borrachos que no olvidan
Of drunks who do not forget
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.