La Llama Lyrics in English Caramelos de Cianuro
Below, I translated the lyrics of the song La Llama by Caramelos de Cianuro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A veces siento que la vida me la bebo de un sorbo
Sometimes I feel like life was drunk from a sip
No necesito excusas para dejarlo todo
I don't need excuses to give it all up
Últimamente me ha pesado el pasar de los años
Lately I've been heavy over the years
Y si que a nadie engaño siempre seré lo mismo que soy
And so no one cheating will always be the same as I am
He visto transcurrir mi vida como quien va para el cine
I've seen my life go by as the one who goes to the movies
No soy quien la vivo sino alguien mas la escribe
I'm not the one who's living it, but someone else writes it
Aunque jamás he sido crédulo de eso que llama destino
Although I've never been rédulous of what it calls destiny
Trazo mi propio rumbo cavo mi propia tumba
I stroke my own course I dug my own grave
Es la llama que quema por dentro y no me deja en paz
It's the flame that burns inside and doesn't leave me alone
Que se lleva todo lo quiero implacable ardiendo
He takes everything I want relentless burning
Y no dejo de pensar en la pregunta original
And I keep thinking about the original question
Porque hay algo en vez de nada porque estamos viviendo
Because there's something instead of nothing because we're living
Ha sido tanto lo que me has dado
It's been so much you've given me
Yo nunca pido demasiado
I never ask too much
El tiempo pasa lentamente
Time passes slowly
Cuando no estas presente
When you're not present
Y para que nos resistimos
And for us to resist
A lo que sentimos
To what we feel
Si nos hundimos tan profundo
If we sink so deep
Cuando estamos juntos
When we're together
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CARAMELOS DE CIANURO