Al Comienzo Lyrics in English Caramelos de Cianuro
Below, I translated the lyrics of the song Al Comienzo by Caramelos de Cianuro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Al comienzo, solamente había nada y nada más
At first, there was only nothing and nothing else
Las cosas comenzaron a pasar, estabas despertando
Things started to happen, you were waking up
Te prometo, nada evitará volvernos a encontrar
I promise you, nothing will stop us from meeting again
Cuando el tiempo se desplace para atrás el futuro habrá pasado
When time moves back the future will have passed
Un universo naciente y tu aprendiendo a caminar
A nascent universe and you learning to walk
Sólo quiero estar presente cuando aprendas a volar
I just want to be there when you learn to fly
...y volverá la vida a su punto de partida
... and will return life to its starting point
Y podrá la vida conseguir una salida
And life can get a way out
Eres un pájaro pintado, eres un barco con alas
You're a painted bird, you're a boat with wings
Un accidente afortunado, una cama dorada
A lucky accident, a golden bed
Eres tristeza y alegría, eres la noche y el día
You are sadness and joy, you are the night and day
Tan sólo quiero empaparme en tu espíritu y carne
I just want to soak in your spirit and flesh
Eres extraña y misteriosa, eres profunda y hermosa
You're strange and mysterious, you're deep and beautiful
Caprichosa criatura tan inmunda y tan pura
Capricious creature so filthy and so pure
...y son estas las cosas que te elevan a diosa
... and these are the things that elevate you to goddess
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CARAMELOS DE CIANURO