Zweimal Wahnsinn und zurück Lyrics in English Beatrice Egli
Below, I translated the lyrics of the song Zweimal Wahnsinn und zurück by Beatrice Egli from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wir fliegen in den himmel
We fly into the sky
Mit dir und mir
With you and me
Das war schon klar
That was already clear
Ich lass mich einfach treiben
I just let myself drift
Egal was kommt und was mal war
No matter what comes and what was once
Das risiko ganz tief zu fall'n
The risk of falling very low'n
Ist fast 100 prozent
Is almost 100 percent
Ich will dich so
I want you so
Und noch viel mehr
And much more
Nur für den moment
Only for the moment
Chorus 1
Lass mich drauf ein
Let me get in on it
Komm fang mich ein
Come catch me
Will bei dir sein
Wants to be with you
Zweimal wahnsinn und zurück
Twice madness and back
Nur mit dir allein
Only with you alone
Zweimal ewigkeiten
Twice eternity
Total verrückt
Totally crazy
Das muss himmlisch sein
This must be heavenly
Schießt mich zu den sternen rauf
Shoot me up to the stars
Spann die sehnsucht's flügel auf
Span the longing's wings up
Zweimal wahnsinn
Twice madness
Und nie mehr zurück
And never back
Totales glück
Total happiness
Ein sturzflug in den nebel
A crash in the fog
Gefühle die im kreise dreh'n
Feelings that revolve in circles
Geh ich heut mit dir unter
I'm going to go under with you today
Werd ich mit dir auf wolken geh
Will I go with you on clouds
Total egal
Totally no matter
Mich wär normal
I would be normal
Ich bin dein passagier
I am your passenger
Flieg mit mir fort
Fly away with me
Egal wohin
No matter where
Ich will es nur mit dir
I just want it with you
Chorus 2
Lass mich drauf ein
Let me get in on it
Komm fang mich ein
Come catch me
Will bei dir sein
Wants to be with you
Zweimal wahnsinn und zurück
Twice madness and back
Nur mit dir allein
Only with you alone
Zweimal ewigkeiten
Twice eternity
Total verrückt
Totally crazy
Das muss himmlisch sein
This must be heavenly
Schießt mich zu den sternen rauf
Shoot me up to the stars
Spann die sehnsucht's flügel auf
Span the longing's wings up
Zweimal wahnsinn
Twice madness
Und nie mehr zurück
And never back
Totales glück
Total happiness
Zweimal wahnsinn und zurück
Twice madness and back
Nur mit dir allein
Only with you alone
Zweimal ewigkeiten
Twice eternity
Total verrückt
Totally crazy
Das muss himmlisch sein
This must be heavenly
Schießt mich zu den sternen rauf
Shoot me up to the stars
Spann die sehnsucht's flügel auf
Span the longing's wings up
Zweimal wahnsinn
Twice madness
Und nie mehr zurück
And never back
Totales glück
Total happiness
Totales glück
Total happiness
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BEATRICE EGLI