Wie Stark Du Bist Lyrics in English Beatrice Egli
Below, I translated the lyrics of the song Wie Stark Du Bist by Beatrice Egli from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Von einem Moment auf den andern war alles anders
From one moment to the next everything was different
Als du's geplant hast
Than you planned it
Die schlimmste Zeit deines Lebens drängt dich zu Boden
The worst time of your life is pushing you to the ground
Doch du glaubst noch an Morgen
But you still believe in tomorrow
Dein Kämpferherz schlägt sicher im Takt
Your fighting heart is sure to beat to the beat
Hab' mich so oft gefragt, wie du das schaffst
I've asked myself so many times how you do it
Wie stark du bist, wenn du aufstehst
How strong you are when you stand up
Wie stark du bist, wenn du weitergehst
How strong you are when you move on
Trotz all den dunklen Wolken
Despite all the dark clouds
Am Himmel noch die Sonne siehst
You can still see the sun in the sky
Wie stark du bist, wenn du lächelst
How strong you are when you smile
Auch wenn dir grad nach weinen ist
Even if you feel like crying
Sag mal, weißt du eigentlich
Say, do you actually know?
Dass ich bewundere, wie stark du bist?
That I admire how strong you are?
Du liebst das Leben, auch wenn's dir Narben verpasst hat
You love life, even if it has left you with scars
Sie zeigen, was du geschafft hast
They show what you have achieved
Du weißt, was grad noch schwer ist, wird wieder leichter
You know that what is difficult right now will become easier again
Denn für dich geht's immer weiter
Because for you it always goes on
Dein Kämpferherz schlägt sicher im Takt
Your fighting heart is sure to beat to the beat
Hab' mich so oft gefragt, wie du das schaffst
I've asked myself so many times how you do it
Wie stark du bist, wenn du aufstehst
How strong you are when you stand up
Wie stark du bist, wenn du weitergehst
How strong you are when you move on
Trotz all den dunklen Wolken
Despite all the dark clouds
Am Himmel noch die Sonne siehst
You can still see the sun in the sky
Wie stark du bist, wenn du lächelst
How strong you are when you smile
Auch wenn dir grad nach weinen ist
Even if you feel like crying
Sag mal, weißt du eigentlich
Say, do you actually know?
Dass ich bewundere, wie stark du bist?
That I admire how strong you are?
Du bist, du bist, du bist
You are, you are, you are
Du bist, du bist, du bist
You are, you are, you are
Sag mal, weißt du eigentlich
Say, do you actually know?
Dass ich bewundere, wie stark
That I admire how strong
Du bist?
Are you?
Dass ich bewundere, wie stark du bist?
That I admire how strong you are?
Sag mal, weißt du eigentlich
Say, do you actually know?
Dass ich bewundere, wie stark du bist?
That I admire how strong you are?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.