Below, I translated the lyrics of the song Verrückt nach dir by Beatrice Egli from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du schaust mich an und lässt mich leben
You look at me and let me live
Du hast mich tausendmal entführt
You kidnapped me a thousand times
Und ich werd' dich nie aufgeben
And I will never give you up
Ich hab es tausendmal gespürt
I've felt it a thousand times
Der pure glücksmoment
The pure moment of happiness
Wenn man willenlos verbrennt
When you burn unwillingly
Ein gefühl ganz tief im herzen
A feeling deep in the heart
Das man wohl die liebe nennt
That one probably calls the love
Ich bin so verrückt, verrückt nach dir
I'm so crazy, crazy about you
Mir egal, was auch passiert
I don't care what happens
Stark genug für diesen wahnsinn
Strong enough for this madness
Bleib doch immer, immer hier
Stay always, always here
Ich bin so verrückt, verrückt nach dir
I'm so crazy, crazy about you
Tausend feuer brenn'n in mir
A thousand fire burning in me
Du und ich, und das für immer
You and I, and forever
Denn das größte, das sind wir
Because the biggest thing we are
Ich blick' dir tief in deine seele
I look deep into your soul
Ich hab dich tausendmal durchschaut
I've seen you a thousand times
Und wenn ich's zusammenzähle
And when I put it together
Ich hab' dir immer so vertraut
I've always trusted you so much
Die liebe knall auf fall
The love bang on fall
Das ist nicht mehr normal
This is no longer normal
Ein gefühl für jetzt und immer
A feeling for now and always
Das ist liebe pur total
That's love pure total
Ich bin so verrückt, verrückt nach dir
I'm so crazy, crazy about you
Mir egal, was auch passiert
I don't care what happens
Stark genug für diesen wahnsinn
Strong enough for this madness
Bleib doch immer, immer hier
Stay always, always here
Ich bin so verrückt, verrückt nach dir
I'm so crazy, crazy about you
Tausend feuer brenn'n in mir
A thousand fire burning in me
Du und ich, und das für immer
You and I, and forever
Denn das größte, das sind wir
Because the biggest thing we are
Ich bin so verrückt, verrückt nach dir
I'm so crazy, crazy about you
Mir egal, was auch passiert
I don't care what happens
Stark genug für diesen wahnsinn
Strong enough for this madness
Bleib doch immer, immer hier
Stay always, always here
Ich bin so verrückt, verrückt nach dir
I'm so crazy, crazy about you
Tausend feuer brenn'n in mir
A thousand fire burning in me
Du und ich, und das für immer
You and I, and forever
Denn das größte, das sind wir
Because the biggest thing we are
Outro
Ich bin so verrückt
I'm so crazy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Dieter Bohlen, Lukas Oliver