Below, I translated the lyrics of the song Dann Tanz Ich Halt Allein by Beatrice Egli from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Alla-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
One night in Paris, ich warte auf dich
One night in Paris, I'm waiting for you
Im Badaboum
In the Badaboum
Im Capirinha, da spiegelt das Licht
In the Capirinha, the light reflects
Ich drehe mich um
I turn around
Wo bist du, wo bleibst du?
Where are you, where are you staying?
Ich will tanzen mit dir
I want to dance with you
Wo ist unsere nuit très magnifique?
Where is our nuit très magnifique?
Der DJ schiebt den Bass und ich stehe ohne dich hier
The DJ pushes the bass and I'm standing here without you
Jetzt hab' ich genug
Now I've had enough
Dann tanz' ich halt allein
Then I'll just dance alone
Dann tanz' ich halt allein
Then I'll just dance alone
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh
Dann tanz' ich halt allein
Then I'll just dance alone
Dann muss das wohl so sein
Then that must be the case
Dann tanz' ich halt alla-la-la-la-lein
Then I'll just dance alla-la-la-la-little
Alla-la-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
Ich sehe zum Ausgang, doch wo sehe ich dich?
I look towards the exit, but where do I see you?
Au couer de Bastille
Au couer de Bastille
Die partycrowd feiert im Laserlicht
The party crowd celebrates in laser light
Was ist dein Spiel?
What's your game?
Wo bist du? Wo bleibst du?
Where are you? Where are you?
Hast du keine Manieren?
Don't you have any manners?
Ich bin im kleinen Schwarzen und très chic
I'm in a little black dress and très chic
Auf meinem iPhone find' ich eine Nachricht von dir
I find a message from you on my iPhone
Du hast dich verdrückt
You got lost
Dann tanz' ich halt allein
Then I'll just dance alone
Dann tanz' ich halt allein
Then I'll just dance alone
Dann tanz' ich halt allein
Then I'll just dance alone
Dann muss das wohl so sein
Then that must be the case
Dann tanz' ich halt alla-la-la-la-lein
Then I'll just dance alla-la-la-la-little
Alla-la-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
Dann tanz' ich halt allein
Then I'll just dance alone
Dann tanz' ich halt allein
Then I'll just dance alone
Dann tanz' ich halt allein
Then I'll just dance alone
Dann tanz ich halt allein
Then I'll just dance alone
Dann muss das wohl so sein
Then that must be the case
Dann tanz' ich halt alla-la-la-la-lein
Then I'll just dance alla-la-la-la-little
Alla-la-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
Alla-la-la-la-la-lein
Dann tanz' ich halt allein
Then I'll just dance alone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group