Navigation Lyrics in English Azet
Below, I translated the lyrics of the song Navigation by Azet from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Auch wenn ich fall', lass mich nicht los
Even if I fall, don't let me go
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Bin überall, du bist es gewohnt
I'm everywhere, you're used to it
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Auch wenn es schneit, bei Regen und Sturm
Even when it snows, in rain and storms
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Kein Weg ist zu weit, deine Liebe zu groß
No path is too far, your love is too great
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Du gingst durch so viele Länder für uns
You went through so many countries for us
In der Hoffnung, dass sich etwas ändert für uns
Hoping that something changes for us
Du willst selber nichts, doch das Beste für uns
You don't want anything yourself, but you want the best for us
Und gehst bis zum Ende für uns von Anfang an
And go to the end for us from the beginning
Mein Herz ist rein, deine Liebe echt
My heart is pure, your love is real
Wir hatten nur uns, sonst niemanden
We only had each other, no one else
Nur die Familie
Only the family
Bist du nicht da, bin ich blind
If you're not there, I'm blind
So, als ob die letzte Kerze erlischt
As if the last candle went out
Schau' dir in die Augen, seh' den Schmerz im Gesicht
Look into your eyes, see the pain on your face
Sag nur ein Wort und ich würde sterben für dich
Just say one word and I would die for you
Deine Hände fangen mich auf, wenn ich falle
Your hands catch me when I fall
Egal wie spät es ist
No matter how late it is
Stehst du auf und du kochst für uns alle
You get up and you cook for all of us
Auch wenn ich fall', lass mich nicht los
Even if I fall, don't let me go
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Bin überall, du bist es gewohnt
I'm everywhere, you're used to it
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Auch wenn es schneit, bei Regen und Sturm
Even when it snows, in rain and storms
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Kein Weg ist zu weit, deine Liebe zu groß
No path is too far, your love is too great
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Wir brachten so viele Krisen für dich
We brought so many crises for you
Sind geflohen, aber brachten keinen Frieden für dich
Fleeed but brought no peace to you
Tut mir leid, anstatt Liebe für dich
Sorry instead of love for you
Gab es wieder einen Brief von Gericht
There was another letter from the court
Ich frag' mich oft
I often ask myself
„Wie hast du's geschafft, uns großzuziehen?'
"How did you manage to raise us?"
Obwohl ich auf der Straße mein Brot verdien'
Although I earn my bread on the street
Hast du deinen Sohn geliebt
Did you love your son?
Lieber Gott, bitte vergib meine Sünden
Dear God, please forgive my sins
Jeden Tag, an dem sie wegen mir weinte
Every day she cried because of me
Heut erfüll' ich all ihre Wünsche
Today I will fulfill all your wishes
Und lasse sie nie wieder alleine
And never leave her alone again
Deine Hände fangen mich auf, wenn ich falle
Your hands catch me when I fall
Egal wie spät es ist
No matter how late it is
Stehst du auf und du kochst für uns alle
You get up and you cook for all of us
Auch wenn ich fall', lass mich nicht los
Even if I fall, don't let me go
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Bin überall, du bist es gewohnt
I'm everywhere, you're used to it
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Auch wenn es schneit, bei Regen und Sturm
Even when it snows, in rain and storms
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Kein Weg ist zu weit, deine Liebe zu groß
No path is too far, your love is too great
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Auch wenn ich fall', lass mich nicht los
Even if I fall, don't let me go
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Bin überall, du bist es gewohnt
I'm everywhere, you're used to it
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Auch wenn es schneit, bei Regen und Sturm
Even when it snows, in rain and storms
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Kein Weg ist zu weit, deine Liebe zu groß
No path is too far, your love is too great
Immer da, meine Navigation
Always there, my navigation
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AZET