Below, I translated the lyrics of the song Karussell by Azet from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Komm, mach mir noch 'ne Mische, denn da draußen wird es hell
Come on, make me another mix, because it's getting light out there
Nur noch die letzte Kippe und wir fahren ins Hotel
Just the last fag and we drive to the hotel
Was ein Leben, alles dreht sich, Kopf ist wie ein Karussell
What a life, everything spins, head is like a carousel
Die Tische voller Geld
The tables full of money
Da draußen wird es hell
It's getting light out there
Komm' in' Club mit zehn Jungs rein
Come into the club with ten guys
Sag' der Bitch, „Wir seh'n uns gleich'
Tell the bitch, "I'll see you soon"
Ihr seid Fische, ich seh' kein'n Hai
You're fish, I don't see a shark
Geh und mach mir die Tische frei
Go clear the tables for me
Heute Dresscode all in white
Today dress code all in white
Sie will Koka und rollte den Schein
She wants coca and rolled the bill
Das kann alles kein Zufall sein
This can't all be a coincidence
Çdo natë qut se jom fly
Çdo natë qut se jom fly
Sie singt alle meine Lieder nach
She sings all my songs
Afterparty, Plaza Tirana
Afterparty, Plaza Tirana
Ich werfe raus mit Geld und sie mir Blicke zu wie Rihanna
I throw money out there and they give me looks like Rihanna
Da draußen wird es hell und ich sag'
It's getting light out there and I say
Komm, mach mir noch 'ne Mische, denn da draußen wird es hell
Come on, make me another mix, because it's getting light out there
Nur noch die letzte Kippe und wir fahren ins Hotel
Just the last fag and we drive to the hotel
Was ein Leben, alles dreht sich, Kopf ist wie ein Karussell
What a life, everything spins, head is like a carousel
Die Tische voller Geld
The tables full of money
Da draußen wird es hell
It's getting light out there
Bin im Club, will ballern
I'm in the club, I want to shoot
Besoffen in den Schuh'n von PRADA
Drunk in PRADA shoes
Bitte gib mir mehr von Marihuana
Please give me more marijuana
Bin in mei'm Film, deine Jungs sind Khara
I'm in my film, your boys are Khara
Heute gibt's kein Limit, in der Linken eine Flasche
Today there is no limit, there is a bottle on the left
In der Rechten ein Jibbit
In the right hand a jibbit
„Bist du dieser Azet?' Babe, bin ich
'Are you that Azet?' Babe, I am
Aber kann grad nicht, sagt die Patek Philippe
But I can't right now, says Patek Philippe
Sie singt alle meine Lieder nach
She sings all my songs
Afterparty, Plaza Tirana
Afterparty, Plaza Tirana
Ich werfe raus mit Geld und sie mir Blicke zu wie Rihanna
I throw money out there and they give me looks like Rihanna
Da draußen wird es hell und ich sag'
It's getting light out there and I say
Komm, mach mir noch 'ne Mische, denn da draußen wird es hell
Come on, make me another mix, because it's getting light out there
Nur noch die letzte Kippe und wir fahren ins Hotel
Just the last fag and we drive to the hotel
Was ein Leben, alles dreht sich, Kopf ist wie ein Karussell
What a life, everything spins, head is like a carousel
Die Tische voller Geld
The tables full of money
Da draußen wird es hell
It's getting light out there
Nur noch 'ne letzte Kippe
Just one last cigarette
Komm, mach mir noch 'ne Mische, denn da draußen wird es hell
Come on, make me another mix, because it's getting light out there
Nur noch die letzte Kippe und wir fahren ins Hotel
Just the last fag and we drive to the hotel
Was ein Leben, alles dreht sich, Kopf ist wie ein Karussell
What a life, everything spins, head is like a carousel
Die Tische voller Geld
The tables full of money
Da draußen wird es hell
It's getting light out there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind