În Camera Ta Lyrics in English 3 Sud Est
Below, I translated the lyrics of the song În Camera Ta by 3 Sud Est from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sentimente
Feelings
În noapte ce nu pot fi oprite
In the night that cannot be stopped
Ard în mine ca o vară fierbinte
Burn inside me like a hot summer
Cu ispite
With temptations
Recunosc că nu pot să le ascund
I admit I can't hide them
Au trecut și luni, marți, miercuri, joi
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday have passed
Vineri zici că e făcut pentru noi
Friday seems made for us
Când lumea bună se-adună
When good people gather
Dispar norii de furtună
Storm clouds disappear
Noaptea asta e doar despre noi
Tonight is just about us
Ne-nțelegem din priviri
We understand each other with a glance
Hai să facem cum vrei tu
Let's do it your way
Că vreau să fug din lumea mea
Because I want to escape my world
Du-mă sus în camera ta
Take me up to your room
Ne-nțelegem din priviri
We understand each other with a glance
Hai să facem cum vrei tu
Let's do it your way
Că vreau să fug din lumea mea
Because I want to escape my world
Du-mă sus în camera ta
Take me up to your room
Sentimente
Feelings
O vară-ntreagă fără regrete
A whole summer without regrets
Doar marea și ale noastre secrete
Just the sea and our secrets
Ce momente
What moments
În paradisul tău m-am pierdut
In your paradise, I got lost
Au trecut și luni, marți, miercuri, joi
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday have passed
Vineri zici că e făcut pentru noi
Friday seems made for us
Când lumea bună se-adună
When good people gather
Dispar norii de furtună
Storm clouds disappear
Noaptea asta e doar despre noi
Tonight is just about us
Ne-nțelegem din priviri
We understand each other with a glance
Hai să facem cum vrei tu
Let's do it your way
Că vreau să fug din lumea mea
Because I want to escape my world
Du-mă sus în camera ta
Take me up to your room
Ne-nțelegem din priviri
We understand each other with a glance
Hai să facem cum vrei tu
Let's do it your way
Că vreau să fug din lumea mea
Because I want to escape my world
Du-mă sus în camera ta
Take me up to your room
Ne-am lipit de bar
We stuck to the bar
E rândul meu, rândul tau, să mai dai un pahar
It's my turn, your turn, to pour another glass
Asa că haide sus pe bar
So come up on the bar
M-am aprins mamă simt că e vară iar
I'm lit, mama, I feel like it's summer again
Doi pași, unu, doi
Two steps, one, two
Picioarele nu mai vor să asculte de noi
Our feet no longer want to listen to us
Așa că luni, marți, miercuri, joi
So Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Îmi pare rău dar acum o să uit de voi
I'm sorry but now I'm going to forget about you
Ne-nțelegem din priviri
We understand each other with a glance
Hai să facem cum vrei tu
Let's do it your way
Că vreau să fug din lumea mea
Because I want to escape my world
Du-mă sus în camera ta
Take me up to your room
Ne-nțelegem din priviri
We understand each other with a glance
Hai să facem cum vrei tu
Let's do it your way
Că vreau să fug din lumea mea
Because I want to escape my world
Du-mă sus în camera ta
Take me up to your room
Sentimente
Feelings
Sentimente
Feelings
În camera ta
In your room
Sentimente
Feelings
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime