Binks Lyrics in English 13 Block
Below, I translated the lyrics of the song Binks by 13 Block from French to English.
Critical, j'remplis la cristalline
Critical, I fill the lens
J'fais comme l'Etat
I do like the State
J'crime comme si c'était libre
I crime as if it were free
200, 300, 400 de bénéf' ne suffit plus
200, 300, 400 in profit is no longer enough
On est plus de 5, 6, 7, 8, 9
There are more than 5, 6, 7, 8, 9
10 à se faire la paire
10 to make a pair
Moteur V6, 3 litres 6
V6 engine, 3 liters 6
Deux 635 dans la même poche
Two 635s in the same pocket
J'protège l'échoppe
I protect the shop
Avec un seul coup je provoque le choc hier
With just one blow I caused the shock yesterday
Aujourd'hui sont devenus jumeaux comme les
Today they became twins like the
Deux '7' du Seine-et-Marne j'viens du 27
Two '7' from Seine-et-Marne I come from 27
On te jette dans la Seine et on se marre
We throw you into the Seine and we laugh
Cerveau saturé, même par la poste
Brain saturated, even by post
Colis arrivé, comme les arrivants
Parcel arrived, like the arrivals
Gris, mauve, wari, binks
Grey, mauve, wari, binks
On pose nos couilles sur table, binks
We put our balls on the table, binks
Gueule de coupable devant la juge, binks
Guilty face in front of the judge, binks
T'es sorti trop vite, t'es bizarre, binks
You came out too fast, you're weird, binks
Gris, mauve, wari, binks
Grey, mauve, wari, binks
On pose nos couilles sur table, binks
We put our balls on the table, binks
Gueule de coupable devant la juge, binks
Guilty face in front of the judge, binks
T'es sorti trop vite, t'es bizarre, binks
You came out too fast, you're weird, binks
Train de vie bizarre renoi
Renoi's bizarre lifestyle
Pour ça j'suis sur le quai vif
For that I'm on the lively quay
La vie est une pute askip
Life is an askip whore
Donc j'vais la ken vite
So I'm going to ken her quickly
J'ai pas attendu d'faire du biff dans
I didn't wait to make a mistake
L'rap pour m'acheter d'beaux habit's
Rap to buy me nice clothes
Nike, Puma, Fila
Nike, Puma, Fila
Toi Philipp mais t'as la caisse vide
You Philipp but your cash register is empty
J'viens d'en bas
I come from below
J'me dois d'tout niquer juste
I just have to fuck everything
Pour l'sourire des vieux
For the smile of old people
Tout rentre bien, el hamdoulilah
Everything fits well, el hamdoulilah
J'entends les cris des nôtres
I hear the cries of our people
Et j't'ai dit, depuis tout petit on a
And I told you, since we were little we have
Toujours voulu l'mieux
Always wanted the best
Aujourd'hui, Dieu merci
Today, thank God
Je n'roule plus en Clio 2
I no longer drive a Clio 2
Gris, mauve, wari, binks
Grey, mauve, wari, binks
On pose nos couilles sur table, binks
We put our balls on the table, binks
Gueule de coupable devant la juge, binks
Guilty face in front of the judge, binks
T'es sorti trop vite, t'es bizarre, binks
You came out too fast, you're weird, binks
Gris, mauve, wari, binks
Grey, mauve, wari, binks
On pose nos couilles sur table, binks
We put our balls on the table, binks
Gueule de coupable devant la juge, binks
Guilty face in front of the judge, binks
T'es sorti trop vite, t'es bizarre, binks
You came out too fast, you're weird, binks
J'ai des sentiments envers
I have feelings towards
Mes ennemis q'j'en
My enemies that I have
Suis tombé love de haine
I fell love from hate
Le jour où j'déclarerai ma flamme et là
The day I declare my love and there
Ces bitchs n'seront plus sur Terre
These bitches will no longer be on Earth
J'veux la gér' mais elle
I want to manage her but she
M'dit qu'elle est prise
Tells me she's taken
J'lui dis qu'prise péritel se débranche
I tell him that the scart socket is disconnected
Au début ce n'était que d'l'humour
At first it was just humor
Là comme Tarzan elle veut changer d'branche
There like Tarzan she wants to change branches
Mourir debout, vivre à genoux
Die standing, live on your knees
T'es sorti trop vite, t'es chelou
You came out too quickly, you're weird
Drive by comme dans GTA San Andreas
Drive by like in GTA San Andreas
Quand ça parle d'vert et d'violet
When it talks about green and purple
T'as capté aç
Did you catch this?
Gris, mauve, wari, binks
Grey, mauve, wari, binks
On pose nos couilles sur table, binks
We put our balls on the table, binks
Gueule de coupable devant la juge, binks
Guilty face in front of the judge, binks
T'es sorti trop vite, t'es bizarre, binks
You came out too fast, you're weird, binks
Gris, mauve, wari, binks
Grey, mauve, wari, binks
On pose nos couilles sur table, binks
We put our balls on the table, binks
Gueule de coupable devant la juge, binks
Guilty face in front of the judge, binks
T'es sorti trop vite, t'es bizarre, binks
You came out too fast, you're weird, binks
Faut la gova des govas la Rover des Rover
You need the gona of the govas the Rover of the Rovers
Les lovés a Sosa, Amadeus Mozart
The Loved Ones in Sosa, Amadeus Mozart
Des billets mauves, roses
Purple and pink tickets
Du vin de mendoza (binks, binks) on vit
Mendoza wine (binks, binks) we live
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 13 BLOCK