Streaming Lyrics in English 13 Block
Below, I translated the lyrics of the song Streaming by 13 Block from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Binks Beats
Binks Beats
Les keufs arrivent par-derrière et par-devant
The cops come from behind and in front
Ils voudraient savoir ce qu'on a dans le ventre, point de vente
They would like to know what we have in our stomachs, point of sale
Ok, garde les diez, ferme ta gueule
Okay, keep 'em, shut the fuck up
Dis à ta mère que c'est les gars de la ville
Tell your mother it's the city boys
Ceux qui passent sur Zone interdite, vendent la kush, vendent la kush
Those who pass through Forbidden Zone, sell the kush, sell the kush
Dans les marchés y a plus d'overdoses que d'aubergines
In the markets there are more overdoses than eggplants
Gros bonnet
Big shot
Rien que je souris pour rien si tu m'invites pour plavonner
Just I'll smile for nothing if you invite me to chat
On la monnaie Deusté, Zizou je ne rate pas quand le plug est sous le nez
We change it Deusté, Zizou I don't miss when the plug is under my nose
L'aigle royal roule un forcené, tartiner
The golden eagle rolls a madman, spread
Que serais-je sans tartiner?
What would I be without spread?
C'est la vie du hall, c'est la vie du hall
It's hall life, it's hall life
C'est la vie du hall, c'est la vie du hall
It's hall life, it's hall life
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche, c'est la vie du hall
I have my phone without an app in my pocket, it's life in the hall
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche
I have my phone without an app in my pocket
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche, c'est la vie du hall
I have my phone without an app in my pocket, it's life in the hall
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche
I have my phone without an app in my pocket
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche, c'est la vie du hall
I have my phone without an app in my pocket, it's life in the hall
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche, ouais
I have my phone without an app in my pocket, yeah
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche, c'est la vie du hall
I have my phone without an app in my pocket, it's life in the hall
Ne jamais balancer un de ses collègues
Never rat on one of your colleagues
Cette pute avait même face que Ségolène
This whore had the same face as Ségolène
Royal dans la bouche y est
Royal in the mouth is there
De la weed, hit qu'on transite dans le périmètre
Weed, hit that we pass around the perimeter
Respectés dans la ville parce qu'on a su
Respected in the city because we knew
En donner à certains à d'autres des coups
Give some people a beating
Mes rabzas, mes niggaz sont dans les rues
My rabzas, my niggaz are in the streets
En train de courser les ou-s avec des pu'
Running the ou-s with pu'
Peur d'avoir des regrets si j'arrête la bibi comme les regrets de mon ex
Fear of having regrets if I stop drinking like my ex's regrets
23h dans la gova, je fume et je compte avec Mehdi
11 p.m. in the Gova, I smoke and I count with Mehdi
Faut que ça tourne plus que la veille
It has to run more than the day before
J'enfume le blunt et je fais puer la pièce
I smoke the blunt and make the room stink
Racle le fond du sac pour gratter sa pièce
Scrape the bottom of the bag to scrape off the piece
Mauvais diez, gros silence dans la caisse
Bad say, big silence in the cash register
Idées noires continuent à la messe
Dark thoughts continue at mass
C'est la vie du hall, c'est la vie du hall
It's hall life, it's hall life
C'est la vie du hall, c'est la vie du hall
It's hall life, it's hall life
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche, c'est la vie du hall
I have my phone without an app in my pocket, it's life in the hall
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche
I have my phone without an app in my pocket
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche, c'est la vie du hall
I have my phone without an app in my pocket, it's life in the hall
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche
I have my phone without an app in my pocket
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche, c'est la vie du hall
I have my phone without an app in my pocket, it's life in the hall
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche, ouais
I have my phone without an app in my pocket, yeah
J'ai mon téléphone sans appli dans la poche, c'est la vie du hall
I have my phone without an app in my pocket, it's life in the hall
Je ressors d'jeûner cul de sac, j'ai besoin d'eau
I came out of a dead-end fast, I need some water
J'ai tout mélangé tel un désordo'
I mixed everything up like a mess
Croisant ces pédales nous tournant le dos
Crossing these pedals with their backs to us
Fouetter des principes comme vieux sado
Whipping principles like old sado
On a sorti l'arme qui te fai prendre recul
We pulled out the weapon that makes you take a step back
Actionner la gâchette fuck la réput'
Pull the trigger fuck the reputation
On était ces anges qui ont fini déchus
We were these angels who ended up fallen
Mon 9.3 est rempli de coups tordus
My 9.3 is full of twisted shots
J'ai plus la haine mais le M sur le front
I no longer have hatred but the M on my forehead
Je suis toujours au fond comme le 9 dans la caisse
I'm still at the bottom like the 9 in the crate
Parle pas avec les demi-dealers
Don't talk to half-dealers
Intermédiaire qui vient de connaître les diez
Intermediary who has just learned about the diez
Mes premiers textes c'était l'écho du tieks
My first texts were the echo of tieks
Des liasses dans la semaine
Bundles during the week
Ces fils de putes se demandent combien je prends la semaine
These sons of bitches wonder how much I take a week
Bats les couilles de ton game, bats les couilles de ton buzz
Beat the balls of your game, beat the balls of your buzz
Je calcule pas les fils de putes
I don't calculate sons of bitches
Je suis devant la tess posé comme un chouf
I am in front of the tess posed like a cabbage
J'ai pas Snap, mais je suis dans sa chatte
I don't have Snap, but I'm in her pussy
Moi je parle quand y a pas d'balles
I speak when there are no bullets
Crois pas que je fais la gueule fraîche
Don't think I'm acting cool
C'est un peu normal que la bonne humeur parte
It's a bit normal that the good mood leaves
C'est mieux qu'on parle pas
It's better that we don't talk
Les avis, m'boy
Opinions, m'boy
La vie du hall
Hall life
Je suis pas un bas'
I'm not a bottom
13 Block Gang
13 Block Gang
J'ai mon téléphone, j'ai mon téléphone
I have my phone, I have my phone
J'ai mon téléphone, jamais je décroche, jamais je décroche
I have my phone, I never pick up, I never pick up
Binks Beats
Binks Beats
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.