LyricFluent Logo
Home / Lyrics / Melim / Relax
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Intro
Relax
Relax
Relax
Relax
Riqueza é colecionar bons momentos
Wealth is collecting good times
Tá perto de tudo que afasta a tristeza
It's close to everything that drives away sadness
Só vou me preocupar em não me preocupar
I'm just going to worry about not worrying
Verse 1
Hoje eu vi que a beleza mora dentro de ti
Today I saw that beauty lives within you
Nem te vi quando é livre e canta bem mais feliz por aí
I didn't even see you when you're free and sing a lot happier out there
Essa onda que o bob falou
This wave bob talked about
Be happy, curte a vida, don't worry, amor
Be happy, enjoy life, don't worry, love
Woah
Woah
Para tudo, pra que tanto estresse?
For everything, what's all the stress?
Tamo aqui só de passagem
Tamo here just passing through
Woah
Woah
Esquece dos problemas, fica relax
Forget the problems, stay relaxed
Relax, relax
Relax, relax
Positividade reinou e o poder do amor
Positivity reigned and the power of love
Vale mais que ouro
Worth more than gold
Riqueza é colecionar bons momentos
Wealth is collecting good times
Tá perto de tudo que afasta a tristeza
It's close to everything that drives away sadness
Só vou me preocupar em não me preocupar
I'm just going to worry about not worrying
Riqueza é colecionar bons momentos
Wealth is collecting good times
Tá perto de tudo que afasta a tristeza
It's close to everything that drives away sadness
Só vou me preocupar em não me preocupar
I'm just going to worry about not worrying
Verse 2
Abre as cortina e a janela
Opens the curtains and window
E deixa o azul do céu entrar
And let the blue of the sky in
E o sol te dar bom dia
And the sun give you good morning
Bom dia, senta e acende uma vela
Good morning, sit down and light a candle
Meditação traz bem estar
Meditation brings well-being
Eu quero estar com você
I want to be with you
Woah
Woah
E 'cê gosta, cola tipo durex
E 'cê likes, cola type durex
Tamo aqui só de passagem
Tamo here just passing through
Woah
Woah
Esquece dos problemas, fica relax
Forget the problems, stay relaxed
Relax, relax
Relax, relax
Paz, felicidade e amor
Peace, happiness and love
É o melhor salário do trabalhador
It's the worker's best salary
Riqueza é colecionar bons momentos
Wealth is collecting good times
Tá perto de tudo que afasta a tristeza
It's close to everything that drives away sadness
Só vou me preocupar em não me preocupar
I'm just going to worry about not worrying
E a verdadeira beleza é colecionar bons momentos
And the real beauty is collecting good times
Tá perto de tudo que afasta a tristeza
It's close to everything that drives away sadness
Só vou me preocupar em não me preocupar
I'm just going to worry about not worrying
Em não me preocupar
Not to worry
Relax
Relax
Relax
Relax
Relax
Relax
Relax
Relax