Below, I translated the lyrics of the song Nothing But My Feelings by Little Mix from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
I'm layin' here in nothin' but my feelings
Estoy acostado aquí en nada más que mis sentimientos
Thinkin' 'bout our shadows on the ceiling
Pensando en nuestras sombras en el techo
Waitin' for you
Esperando por ti
So you should probably come through
Así que probablemente deberías pasar
If you know what's good for you
Si sabes lo que es bueno para ti
Verse 1
I know we will never work out
Sé que nunca saldremos bien
But if you lookin' for a workout, you should come 'round
Pero si buscas un entrenamiento, deberías venir
You ain't even gotta worry
Ni siquiera tienes que preocuparte
'cause ain't no strings up on my body
porque no hay ataduras en mi cuerpo
I ain't tied down
No estoy atado
Chorus 1
'cause i warned you, ooh, ooh, ooh, ooh
porque te lo advertí, ooh, ooh, ooh, ooh
I told you, told you
Te lo dije, te lo dije
You're my mood
Eres mi estado de ánimo
I'm layin' here in nothin' but my feelings
Estoy acostado aquí en nada más que mis sentimientos
Plus some diamonds, drippin' from my earrings
Además de algunos diamantes, goteando de mis aretes
Waitin' for you
Esperando por ti
So you should probably come through
Así que probablemente deberías pasar
I'm layin' here in nothin' but my feelings
Estoy acostado aquí en nada más que mis sentimientos
Thinkin' 'bout our shadows on the ceiling
Pensando en nuestras sombras en el techo
Waiting for you
Esperando por ti
So you should probably come through
Así que probablemente deberías pasar
If you know what's good for you
Si sabes lo que es bueno para ti
You should come and see me
Deberías venir a verme
In nothin' but my feelings
En nada más que en mis sentimientos
You should come and see me
Deberías venir a verme
If you know what's good for you
Si sabes lo que es bueno para ti
Verse 2
Kinda tipsy but i'll wait up
Un poco borracho pero esperaré despierto
And i ain't takin' off my makeup 'til you take me down
Y no me quitaré el maquillaje hasta que me derribes
Chorus 2
'cause i warned you
porque te lo advertí
I told you, told you
Te lo dije, te lo dije
You'rе my mood
Tu eres mi humor
I'll show you tonight
Te mostraré esta noche
I'm layin' here in nothin' but my feelings
Estoy acostado aquí en nada más que mis sentimientos
Plus some diamonds, drippin' from my earrings
Además de algunos diamantes, goteando de mis aretes
Waitin' for you
Esperando por ti
So you should probably come through
Así que probablemente deberías pasar
I'm layin' here in nothin' but my feelings
Estoy acostado aquí en nada más que mis sentimientos
Thinkin' 'bout our shadows on the ceiling
Pensando en nuestras sombras en el techo
Waiting for you
Esperando por ti
So you should probably come through
Así que probablemente deberías pasar
If you know what's good for you
Si sabes lo que es bueno para ti
Hey, you should come and see me
Oye, deberías venir a verme
In nothin' but my feelings
En nada más que en mis sentimientos
You should come and see me
Deberías venir a verme
If you know what's good for you
Si sabes lo que es bueno para ti
You should come and see me
Deberías venir a verme
In nothin' but my feelings
En nada más que en mis sentimientos
You should come and see me
Deberías venir a verme
If you know what's good for you
Si sabes lo que es bueno para ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC, Warner Chappell Music, Inc.
Alex Niceforo, Jade Amelia Thirlwall, James Matthew Norton, Keith Sorrells, Leigh Anne Pinnock, Sean Maxwell Douglas, Warren Felder