Below, I translated the lyrics of the song Breathe by Little Mix from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
My baby don't love me no more
Mi bebe ya no me ama
And it hurts like hell
Y duele muchísimo
It's like I don't love myself
es como si no me quisiera
Never had this feeling before
Nunca antes tuve este sentimiento
Don't wanna face the truth
No quiero enfrentar la verdad
That I'm still missing you, yeah
Que todavía te extraño, sí
Now I can't erase your number
Ahora no puedo borrar tu número
I'm still sleeping in your jumper
Todavía estoy durmiendo en tu jersey
Kinda hate it that I love ya
Odio que te ame
Tryna let you go
Intenta dejarte ir
How do I, how do I, how do I breathe when you're not with me?
¿Cómo, cómo, cómo respiro cuando no estás conmigo?
How do I, how do I, how do I sleep in the space you leave?
¿Cómo hago, cómo hago, cómo duermo en el espacio que dejas?
Swear that my, swear that my, swear that my
Juro que mi, juro que mi, juro que mi
Heart don't beat when you're gone, can't let go
El corazón no late cuando te has ido, no puedes dejarlo ir
When you're not here with me, how am I s'posed to breathe?
Cuando no estás aquí conmigo, ¿cómo se supone que debo respirar?
Every night I'm calling your name
Todas las noches llamo tu nombre
Here with the ghost of you
Aquí con tu fantasma
Haunted but close to you
Embrujado pero cerca de ti
Wonder if you're feeling the same
Me pregunto si sientes lo mismo
Do you remember me?
¿Me recuerdas?
Or are you replacing me? Yeah
¿O me estás reemplazando? Sí
If I call you, will you pick up?
Si te llamo, ¿respondes?
'Cause I'm drownin' in the liquor
Porque me estoy ahogando en el licor
Yeah, I thought that I was sick of you
Sí, pensé que estaba harto de ti.
Show me what to do
Muéstrame qué hacer
How do I, how do I, how do I breathe when you're not with me?
¿Cómo, cómo, cómo respiro cuando no estás conmigo?
How do I, how do I, how do I sleep in the space you leave?
¿Cómo hago, cómo hago, cómo duermo en el espacio que dejas?
Swear that my, swear that my, swear that my
Juro que mi, juro que mi, juro que mi
Heart don't beat when you're gone, can't let go
El corazón no late cuando te has ido, no puedes dejarlo ir
When you're not here with me, how am I s'posed to breathe?
Cuando no estás aquí conmigo, ¿cómo se supone que debo respirar?
Still, I can't erase your number
Aún así, no puedo borrar tu número.
I'm still sleeping in your jumper
Todavía estoy durmiendo en tu jersey
And I hate it that I love ya
Y odio que te ame
How do I, how do I, how do I breathe when you're not with me?
¿Cómo, cómo, cómo respiro cuando no estás conmigo?
How do I, how do I, how do I sleep in the space you leave?
¿Cómo hago, cómo hago, cómo duermo en el espacio que dejas?
Swear that my, swear that my, swear that my
Juro que mi, juro que mi, juro que mi
Heart don't beat when you're gone, can't let go
El corazón no late cuando te has ido, no puedes dejarlo ir
When you're not here with me, how am I s'posed to breathe?
Cuando no estás aquí conmigo, ¿cómo se supone que debo respirar?
How do I, how do I, how do I breathe when you're not with me?
¿Cómo, cómo, cómo respiro cuando no estás conmigo?
How do I, how do I, how do I sleep in the space you leave?
¿Cómo hago, cómo hago, cómo duermo en el espacio que dejas?
Swear that my, swear that my, swear that my
Juro que mi, juro que mi, juro que mi
Heart don't beat when you're gone, can't let it go
El corazón no late cuando no estás, no puedo dejarlo ir
When you're not here with me, how am I s'posed to breathe?
Cuando no estás aquí conmigo, ¿cómo se supone que debo respirar?
How do I, how do I, how do I
¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago?
How do I, how do I, how do I breathe?
¿Cómo, cómo, cómo respiro?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Spirit Music Group