Love Me Or Leave Me Lyrics in Spanish Little Mix
Below, I translated the lyrics of the song Love Me Or Leave Me by Little Mix from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
You used to tell me that you loved me once
Solías decirme que me amabas una vez
What happened, what happened?
¿Qué pasó, qué pasó?
Where is all of this coming from?
¿De dónde viene todo esto?
What happened, what happened?
¿Qué pasó, qué pasó?
You say I'm crazy and there's nothing wrong
Dices que estoy loco y no pasa nada
You're lying and you know I know
Estás mintiendo y sabes que lo sé.
Baby what have we become?
Bebé, ¿en qué nos hemos convertido?
What happened?
¿Qué pasó?
We used to never go to bed angry
Solíamos nunca irnos a la cama enojados.
But it's all we ever do lately
Pero es todo lo que hacemos últimamente
And you're turning away like you hate me
Y te estás alejando como si me odiaras
Do you hate me, do you hate me
¿Me odias? ¿Me odias?
You can take this heart
Puedes tomar este corazón
Heal it or break it all apart
Cúralo o rómpelo todo
No, this isn't fair
No, esto no es justo
Love me or leave me here, ha
Ámame o déjame aquí, ja
Love me or leave me here, ha
Ámame o déjame aquí, ja
Love me or leave me here, yeah
Ámame o déjame aquí, sí
Do you remember when you loved me once?
¿Recuerdas cuando me amaste una vez?
What happened, what happened?
¿Qué pasó, qué pasó?
And you'd hold me here just because
Y me mantendrías aquí sólo porque
What happened, no
¿Qué pasó? No.
We used to never go to bed angry
Solíamos nunca irnos a la cama enojados.
But it's all we ever do lately
Pero es todo lo que hacemos últimamente
You're turning away like you hate me
Te estás alejando como si me odiaras
Do you hate me, do you hate me
¿Me odias? ¿Me odias?
You can take this heart
Puedes tomar este corazón
Heal it or break it all apart
Cúralo o rómpelo todo
No, this isn't fair
No, esto no es justo
Love me or leave me here, ha
Ámame o déjame aquí, ja
Love me or leave me here, ha
Ámame o déjame aquí, ja
Love me or leave me here
Ámame o déjame aquí
Love me baby please
Ámame bebé por favor
'Cause I could still be the only one you need
Porque todavía podría ser el único que necesitas
The only one close enough to feel you breathe
El único lo suficientemente cerca como para sentir tu respiración.
Yeah I could still be that place where you run
Sí, todavía podría ser ese lugar donde corres
Instead of the one that you're running from, ooh
En lugar de aquel del que estás huyendo, ooh
You can take this heart
Puedes tomar este corazón
Heal it or break it all apart
Cúralo o rómpelo todo
No, this isn't fair
No, esto no es justo
Love me or leave me here, ha
Ámame o déjame aquí, ja
Love me or leave me here, ha
Ámame o déjame aquí, ja
Love me or leave me here
Ámame o déjame aquí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LITTLE MIX