Monster In Me Lyrics in Spanish Little Mix
Below, I translated the lyrics of the song Monster In Me by Little Mix from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Beautiful creatures, you and me
Hermosas criaturas, tu y yo
Every time that we touch, it's dangerous
Cada vez que nos tocamos, es peligroso
This spark is more than chemistry
Esta chispa es más que química
Beautiful liars, drowning deep
Hermosas mentirosas, ahogándose profundamente
Every night we fight and it's hot like hell
Cada noche peleamos y hace mucho calor
But it feels like heaven between the sheets
Pero se siente como el cielo entre las sábanas
Chorus 1
Every time we let go
Cada vez que dejamos ir
I scream and i call for more
Grito y pido mas
Touch me
Tócame
Why don't we kill each other slowly?
¿Por qué no nos matamos unos a otros lentamente?
What can i say? baby, what can i do?
¿Qué puedo decir? bebé, ¿qué puedo hacer?
The monster in me loves the monster in you
El monstruo en mí ama al monstruo en ti
Hold me
Abrázame
Squeeze a little tighter 'til we can't breathe
Aprieta un poco más fuerte hasta que no podamos respirar
What can i say, baby, what can i do?
¿Qué puedo decir, cariño, qué puedo hacer?
The monster in me loves the monster in you
El monstruo en mí ama al monstruo en ti
Monster in me, mmm, mmm, ayy, ayy
Monstruo en mí, mmm, mmm, ayy, ayy
Loves the monster in you, mmm, mmm, ayy, ayy
Ama el monstruo que hay en ti, mmm, mmm, ayy, ayy
Verse 2
Beautiful killer, cut me deep
Hermosa asesina, córtame profundamente
Just a single kiss and i'm in your spell
Solo un beso y estoy en tu hechizo
Boy, you go in like i never seen
Chico, entra como nunca he visto
Beautiful fire, love the heat, mmm
Hermoso fuego, amo el calor, mmm
Every night we fight and it's hot like hell
Cada noche peleamos y hace mucho calor
But i love the way that you make me scream
Pero amo la forma en que me haces gritar
Chorus 2
And every time i let go
Y cada vez que lo dejo ir
I cry and i beg for more, more
Lloro y ruego por más, más
Touch me
Tócame
Why don't we kill each other slowly?
¿Por qué no nos matamos unos a otros lentamente?
What can i say? baby, what can i do?
¿Qué puedo decir? bebé, ¿qué puedo hacer?
The monster in me loves the monster in you
El monstruo en mí ama al monstruo en ti
Hold me
Abrázame
Squeeze a little tighter 'til we can't breathe
Aprieta un poco más fuerte hasta que no podamos respirar
What can i say? baby, what can i do?
¿Qué puedo decir? bebé, ¿qué puedo hacer?
The monster in me loves the monster in you
El monstruo en mí ama al monstruo en ti
Monster in me, mmm, mmm, ayy, ayy
Monstruo en mí, mmm, mmm, ayy, ayy
Loves the monster in you, mmm, mmm, ayy, ayy
Ama el monstruo que hay en ti, mmm, mmm, ayy, ayy
Bridge
Every moment we spend
Cada momento que pasamos
Turning from friends to enemies
Pasando de amigos a enemigos
And fighting to hold on to each other
Y luchando por aferrarse el uno al otro
Every second we fall to fire below
Cada segundo caemos a disparar debajo
It's so beautiful
Es tan hermoso
The hell that we both made for each other
El infierno que ambos hicimos el uno para el otro
Louder we roar
Más fuerte rugimos
I know it's so wrong, but baby, just
Sé que está tan mal, pero cariño, solo
Chorus 3
Touch me
Tócame
Why don't we kill each other slowly? yeah
¿Por qué no nos matamos unos a otros lentamente? sí
What can i say? baby, what can i do?
¿Qué puedo decir? bebé, ¿qué puedo hacer?
The monster in me loves the monster in you, babe
El monstruo en mí ama al monstruo en ti, nena
Hold me
Abrázame
Squeeze a little tighter 'til we can't breathe
Aprieta un poco más fuerte hasta que no podamos respirar
What can i say? what can i do, baby?
¿Qué puedo decir? que puedo hacer bebe
The monster in me loves the monster in you
El monstruo en mí ama al monstruo en ti
The monster in me, yeah
El monstruo en mi, si
Outro
Wanting me, haunting you
Queriéndome, atormentándote
Haunting me, haunting you
Atormentándome, atormentándote
Wanting me, haunting you
Queriéndome, atormentándote
Haunting me, haunting you
Atormentándome, atormentándote
Ooh, wanting me, haunting you
Ooh, queriéndome, atormentándote
Haunting me, haunting you
Atormentándome, atormentándote
Ooh, wanting me, haunting you
Ooh, queriéndome, atormentándote
Haunting me
Persiguiendome
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Spirit Music Group
Anya Jones, Camille Purcell, Carl William Eric Nordstrom, Christopher Crowhurst, Victor Bolander
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LITTLE MIX