About the Boy Lyrics in Spanish Little Mix

These Spanish lyric translations are not yet verified.

Intro

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

Just something about the boy

Solo algo sobre el chico

Verse 1

It's the verse in my head, the words that make me stutter

Es el verso en mi cabeza, las palabras que me hacen tartamudear

The swag in my step, the change from grey to colour

El botín en mi paso, el cambio de gris a color

A guaranteed bet, i found my lucky number

Una apuesta garantizada, encontré mi número de la suerte

The feeling that you get, can't help but make me wonder

La sensación que tienes, no puedo evitar hacerme preguntarme

Chorus 1

No need to try, he's just right

No hay necesidad de intentarlo, es perfecto

He's got that something, i can't let nobody tell me no

Él tiene ese algo, no puedo dejar que nadie me diga que no

No, i don't mind, takes me high

No, no me importa, me eleva

I won't stop until the boy is mine

No pararé hasta que el chico sea mío

He got me good, i've got it bad

Él me tiene bien, yo lo tengo mal

He got me feeling like a girl gone mad

Me hizo sentir como una chica enloquecida

Got me running around like i'm a lovefool

Me tienes corriendo como si fuera un tonto

Taking me down, i can't stop

Derribandome, no puedo parar

He got me up, i can't come down

Él me levantó, no puedo bajar

He got me locked and i don't want out

Me tiene encerrado y no quiero salir

I know he's playing my heart and i ain't got no choice

Sé que está jugando con mi corazón y no tengo otra opción

There's just something about the boy

Hay algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

There's just something about the boy

Hay algo sobre el chico

Verse 2

It's the first time we met, the lightning to my thunder

Es la primera vez que nos encontramos, el rayo de mi trueno

The green light on red, the kiss that pulls me under

La luz verde en rojo, el beso que me atrae

It's only for me, if you're the test i got the answer

Es solo para mi, si tu eres la prueba tengo la respuesta

And i'm all that you need, now you finally get the chance to

Y soy todo lo que necesitas, ahora finalmente tienes la oportunidad de

Chorus 2

No need to try, he's just right

No hay necesidad de intentarlo, es perfecto

He's got that something, i can't let nobody tell me no

Él tiene ese algo, no puedo dejar que nadie me diga que no

No, i don't mind, takes me high

No, no me importa, me eleva

I won't stop until the boy is mine

No pararé hasta que el chico sea mío

He got me good, i've got it bad

Él me tiene bien, yo lo tengo mal

He got me feeling like a girl gone mad

Me hizo sentir como una chica enloquecida

Got me running around like i'm a lovefool

Me tienes corriendo como si fuera un tonto

Taking me down, i can't stop

Derribandome, no puedo parar

He got me up, i can't come down

Él me levantó, no puedo bajar

He got me locked and i don't want out

Me tiene encerrado y no quiero salir

I know he's playing my heart and i ain't got no choice

Sé que está jugando con mi corazón y no tengo otra opción

There's just something about the boy

Hay algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

There's just something about the boy

Hay algo sobre el chico

Bridge

I know you like to play it slow, but i'm running out of time

Sé que te gusta jugar lento, pero se me acaba el tiempo

It's like i lost my self control cause you are the one

Es como si hubiera perdido mi autocontrol porque tu eres el indicado

And you know what you've done

Y sabes lo que has hecho

My poor heart's come undone

Mi pobre corazón se deshace

Baby, please

Bebé, por favor

Chorus 3

He got me good i've got it bad

Él me tiene bien, yo lo tengo mal

He got me feeling like a girl gone mad

Me hizo sentir como una chica enloquecida

Got me running around like i'm a lovefool

Me tienes corriendo como si fuera un tonto

Taking me down, i can't stop

Derribandome, no puedo parar

He got me up, i can't come down

Él me levantó, no puedo bajar

He got me locked and i don't want out

Me tiene encerrado y no quiero salir

I know he's playing my heart and i ain't got no choice

Sé que está jugando con mi corazón y no tengo otra opción

There's just something about the boy

Hay algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

There's just something about the boy

Hay algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

Something about, something about the boy

Algo sobre, algo sobre el chico

There's just something about the boy

Hay algo sobre el chico

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

BENJAMIN ALEXANDER KOHN, JADE AMELIA THIRLWALL, JESY NELSON, LEIGH ANNE PINNOCK, PERRIE LOUISE EDWARDS, PETER NORMAN CULLEN KELLEHER, SHAZNAY LEWIS, THOMAS ANDREW SEARLE BARNES