Lightning Lyrics in Spanish Little Mix
Below, I translated the lyrics of the song Lightning by Little Mix from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I'd cross a desert and an ocean
Cruzaría un desierto y un océano
To get away from the pain of your storm
Para alejarme del dolor de tu tormenta
But chase the sun light, been running from your shadow
Pero persigue la luz del sol, he estado huyendo de tu sombra.
So that I could heal and I didn't breathe
Para poder sanar y no respirar
That zig-zag shooting through my heart
Ese zig-zag atravesando mi corazón
That zig-zag hit me like a dart
Ese zig-zag me golpeó como un dardo
Electricity, electricity
electricidad, electricidad
this love's tearing me apart
este amor me esta destrozando
I been running like the light from the dark
He estado corriendo como la luz de la oscuridad
Electricity keeps on hitting me
La electricidad sigue golpeándome
lightning strikes twice
un rayo cae dos veces
And it burns like ice
Y arde como el hielo
I wish I didn't love you again
Desearía no volver a amarte
lightning strikes twice
un rayo cae dos veces
And it burns so nice
Y arde tan bien
I wish I didn't love you
desearía no amarte
Those eyes were looking, I'm enchanted
Esos ojos miraban, estoy encantada.
Your voice it serenades, and it sings to my heart
Tu voz da una serenata y le canta a mi corazón.
One kiss, turned the skies to gray
Un beso, volvió los cielos grises
I'll never get away, no shelter from the rain
Nunca me escaparé, no habrá refugio de la lluvia
That zig-zag shooting through my heart
Ese zig-zag atravesando mi corazón
That zig-zag hit me like a dart
Ese zig-zag me golpeó como un dardo
Electricity, electricity
electricidad, electricidad
this love's tearing me apart
este amor me esta destrozando
I been running like the light from the dark
He estado corriendo como la luz de la oscuridad
Electricity keeps on hitting me
La electricidad sigue golpeándome
lightning strikes twice
un rayo cae dos veces
And it burns like ice
Y arde como el hielo
I wish I didn't love you again
Desearía no volver a amarte
Lightning strikes twice
Un rayo cae dos veces
And it burns so nice
Y arde tan bien
I wish I didn't love you
desearía no amarte
O
oh
fortuna
fortuna
Velut luna
Velut Luna
Statu variabilis
Estado variable
Semper crescis
Semper crescis
Aut decrescis
aut decrescis
Vita detestabilis
Vita detestabilis
Every time that I hear your name
Cada vez que escucho tu nombre
Baby all the pleasure, the pain
Bebé todo el placer, el dolor.
lightning strikes twice
un rayo cae dos veces
And it burns like ice
Y arde como el hielo
I wish I didn't love you again
Desearía no volver a amarte
O Fortuna
La Fortuna
Velut luna
Velut Luna
Statu variabilis
Estado variable
Semper crescis
Semper crescis
Aut decrescis
aut decrescis
Vita detestabilis
Vita detestabilis
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LITTLE MIX