Por Favor Lyrics in English Yami Safdie , Fran C
Below, I translated the lyrics of the song Por Favor by Yami Safdie from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Qué loco, verte con ella en las fotos
How crazy, seeing you with her in the photos
Creo que me recuerda un poco
I think it reminds me a little
A como nos veíamos
How we looked
Qué loco, que digas que no te importo
How crazy, that you say you don't care about me
Que ya no piensas en nosotros
That you no longer think about us
Mientras andas con mi clon
While you walk with my clone
Ay, pero, por favor
Oh but please
Tenemos los mismos ojos y la misma voz
We have the same eyes and the same voice
La misma manera dulce de decirte 'amor'
The same sweet way to tell you 'love'
Casi parece que nada cambió
It almost seems like nothing changed
Pero en el fondo sabes bien que no
But deep down you know well that no
Que esa no soy yo
That's not me
Ay, pero, por favor
Oh but please
Puedes mentirle a las redes, a ti mismo no
You can lie to the networks, not to yourself
Pensando que me encontraste en otra relación
Thinking you found me in another relationship
Casi parece que nada cambió
It almost seems like nothing changed
Pero en el fondo sabes bien que no
But deep down you know well that no
Que esa no soy yo
That's not me
Dime si sus labios tienen el mismo sabor
Tell me if your lips taste the same
Si su risa te resulta familiar
If his laugh sounds familiar to you
Deja de mentirte, baby, haste el favor
Stop lying to yourself, baby, do yourself a favor
Hay cosas que no se pueden reemplazar
There are things that cannot be replaced
Suerte buscándome en las otras mujeres
Good luck looking for me in other women
Dudo mucho que me encuentres
I very much doubt that you will find me
Lo nuestro era hasta la muerte, bebé
Ours was to death, baby
Y anda' por ahí con la yo, 2.0
And he's out there with the me, 2.0
Como si esto fuera un juego
Like this is a game
¿Tan poco valía que tan fácil me cambiaste?
I was worth so little how easily you changed me?
¿A ese clon de dónde lo sacaste?
Where did you get that clone from?
Ay, pero, por favor
Oh but please
Tenemos los mismos ojos y la misma voz
We have the same eyes and the same voice
La misma manera dulce de decirte 'amor'
The same sweet way to tell you 'love'
Casi parece que nada cambió
It almost seems like nothing changed
Pero en el fondo sabes bien que no
But deep down you know well that no
Que esa no soy yo
That's not me
Ay, pero, por favor
Oh but please
Puedes mentirle a las redes, a ti mismo no
You can lie to the networks, not to yourself
Pensando que me encontraste en otra relación
Thinking you found me in another relationship
Casi parece que nada cambió
It almost seems like nothing changed
Pero en el fondo sabes bien que no
But deep down you know well that no
Que esa no soy yo
That's not me
Yami
Yami
Modales
Manners
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.