Perdón Lyrics in English Yami Safdie
Below, I translated the lyrics of the song Perdón by Yami Safdie from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Perdón, sé que te está matando
Sorry I know it's killing you
El saber que me voy y no puedes cambiarlo
Knowing that I'm leaving and you can't change it
Perdón, a mí también me duele
Sorry, it hurts me too
Pero esta situación se nos fue de las manos
But this situation got out of hand
Yo sé que me entiendes
I know that you understand me
Perdón si me puse primero
Sorry if I put myself first
Creo que es lo mejor
I think it's the best
Dejar de ser los dos para ser yo de nuevo
Stop being both to be me again
Perdón si de pronto me fui
Sorry if I left suddenly
Pero por una vez
but for once
En lugar de cuidarte voy a cuidarme a mí
Instead of taking care of you I'm going to take care of myself
Woh
Woh
Perdón no estás acostumbrado
Sorry you're not used to it
A que diga que no
To say no
A que te hable tan claro
Let me speak to you so clearly
Y es culpa mía por tardarme tanto
And it's my fault for taking so long
En darme cuenta de la situación
In realizing the situation
Aunque me duelan tu pena y tu llanto
Although your sorrow and your tears hurt me
Eso no va a cambiar mi decisión
That's not going to change my decision
Perdón si me elijo, perdón si me quiero
Sorry if I choose myself, sorry if I love myself
Perdón si me cuido si no te prefiero
Sorry if I take care of myself if I don't prefer you
Perdón si en la vida
Sorry if in life
Las cosas no siempre son como queremos
Things are not always the way we want
Perdón si me puse primero
Sorry if I put myself first
Creo que es lo mejor
I think it's the best
Dejar de ser los dos para ser yo de nuevo
Stop being both to be me again
Perdón si de pronto me fui
Sorry if I left suddenly
Pero por una vez
but for once
En lugar de cuidarte voy a cuidarme a mí
Instead of taking care of you I'm going to take care of myself
Yami
Yami
Modales
Manners
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.