Fort Lyrics in English Werenoi
Below, I translated the lyrics of the song Fort by Werenoi from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu sais bien qu'on est dans le crime
You know we're in crime
30 boulettes cachées dans la cache
30 pellets hidden in the cache
Y'a qu'un numéro dans la SIM
There is only one number in the SIM
J'me vois pas à deux dans la cage
I don't see two of me in the cage
Pas encore percé dans l'son
Not yet broken into the sound
J'vais jamais percer dans l'foot
I'm never going to break into football
J'connais que des mecs froid dans l'fond
I only know guys who are cold deep down
Mais j'préfère détailler dans l'four
But I prefer to detail it in the oven
J'pense a mes morts quand j'suis seul
I think about my dead when I'm alone
J'vais pas aux obsèques au enterrements
I don't go to funerals
J'pillave j'ai pris 25 ans d'âge
I pillave I took 25 years of age
Donc c'est plus les mêmes
So it's not the same anymore
Balles qu'a l'entraînement ennemis inanimés
Bullets that target inanimate enemies
Là loi du plus fort comme les animaux
There law of the strongest like animals
Marbé, vamos
Marbé, vamos
Elle suce beaucoup plus que le gamos
She sucks much more than the gamos
Tu sais que y'a pas de jack sans Daniel
You know there's no jack without Daniel
Qu'il y a pas WeRenoi sans le damier
That there is no WeRenoi without the checkerboard
Pas de bûcherons sans sa hache
No lumberjack without his ax
T'es rien dans ce monde sans le papier
You are nothing in this world without paper
Ouverture papillon tu fais des snaps
Butterfly opening you take snaps
Dedans mais t'a pas payé
In but you didn't pay
T'as fermé es portes j'rentre par la fenêtre
You closed your doors, I'm going in through the window
Tu sais que j'appelle jamais
You know I never call
Le baveux 'maître'
The slobbering 'master'
Re-pu paname ça envoie fort
Re-pu paname it sends strong
Il nous faut le salaire à Rashford
We need the Rashford salary
La calle j'la connais, Henessy Jack Honey
I know the street, Henessy Jack Honey
Lambo bitume j'arrache fort
Lambo bitumen I tear hard
Re-pu paname ça envoie fort
Re-pu paname it sends strong
Il nous faut le salaire à Rashford
We need the Rashford salary
La calle j'la connais, Henessy Jack Honey
I know the street, Henessy Jack Honey
Lambo bitume j'arrache fort
Lambo bitumen I tear hard
J'démarre dans un quart d'heure
I'm leaving in a quarter of an hour
J'vais aux cabines
I'm going to the cabins
Et y'a chich qui m'attend devant
And there's chick waiting for me in front
Roule un gros joint de
Roll a big joint
Beuh l'ancien veut manger
Well the old one wants to eat
Avec nous mais n'a plus de dents
With us but no longer has teeth
M'en fais pas perdre je n'ai plus le temps
Don't waste it, I don't have time anymore
25 ans j'les ai depuis longtemps
25 years I've had them for a long time
J'sais même pas si j'passerai la quarantaine
I don't even know if I'll make it past forty
Échos sur la ligne PJ à l'antenne
Echoes on the PJ line on the air
Ouais, ouais
Yeah yeah
Passe à la cité y'a peufra du Rif
Go to the city there is peufra of the Rif
Mais les shmit's sont bouillants comme le
But the shmit's are hot like the
Moteur à 284 sur le periph'
284 motor on the periph'
2 sur un kil' sur un tokarev
2 on a kilo' on a tokarev
Porte tes couilles si t'a pas d'grand reuf
Wear your balls if you don't have a big boy
J'ai fait des liasses et des liasse de re-vé
I made bundles and bundles of re-ves
Demain un autre jour moi
Tomorrow another day me
J'ai pas d'grands rêves
I don't have big dreams
J'les emmerde j'vais fumé la
Fuck them, I'm going to smoke it
Beuh dans l'herbe
Weed in the grass
Quand tu va saigner dans l'sang
When you're going to bleed in blood
A quoi ça sert de rapper quand t'a
What's the point of rapping when you have
Pas d'buzz de forcer pour une insert
No buzz of forcing for an insert
Écoute fils la vie et ainsi faite
Listen to your life and thus done
C'est écris sur le palimpseste
It's written on the palimpsest
Y'a pas d'potes et les mecs que t'appelles
There are no friends and the guys you call
Frère peuvent très vite devenir incestes
Brother can very quickly become incest
Re-pu paname ça envoie fort
Re-pu paname it sends strong
Il nous faut le salaire à Rashford
We need the Rashford salary
La calle j'la connais, Henessy Jack Honey
I know the street, Henessy Jack Honey
Lambo bitume j'arrache fort
Lambo bitumen I tear hard
Re-pu paname ça envoie fort
Re-pu paname it sends strong
Il nous faut le salaire à Rashford
We need the Rashford salary
La calle j'la connais, Henessy Jack Honey
I know the street, Henessy Jack Honey
Lambo bitume j'arrache fort
Lambo bitumen I tear hard
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.