Seknet Marseille Lyrics in English by Soolking
Below, I translated the lyrics of the song Seknet Marseille by Soolking from French to English.
J'fais Paname-Monaco, Bellingham Belli' go
I'm doing Paris-Monaco, Bellingham Belli' go
Elle veut me suivre, bent ma
She wants to follow me, bent ma
Trop de boucan, trop de go
Too much noise, too much go
J'na3ess dans le Viano, la vie d'artiste, bent ma
I sleep in the Viano, artist life, bent ma
J'les fais tous danser, harraga fi França
I make them all dance, harraga in France
Je vais prendre dans ci et l'investir dans ça
I'm going to take from this and invest in that
DZ de la cosa, Roma, Zaragoza
DZ from the thing, Rome, Zaragoza
Vaut mieux rester cosy ou tu t'fais arroser
Better to stay cozy or you'll get sprayed
Seknet Marseille al maryoula, seknet Marseille
Seknet Marseille al maryoula, seknet Marseille
Seknet Marseille al maryoula, seknet Marseille
Seknet Marseille al maryoula, seknet Marseille
Chouf la gadji, elle veut la carte de crédit
Look at the girl, she wants the credit card
Et les gros sacs Gucci
And the big Gucci bags
Seknet Marseille al maryoula, seknet Marseille
Seknet Marseille al maryoula, seknet Marseille
Jaloux sans pitié, j'les vois en tout petit
Jealous without mercy, I see them so small
Elle aime trop le risque, elle veux pas qu'j'ralentisse
She loves too much risk, she doesn't want me to slow down
Dans l'RS6, elle veux pas qu'j'ralentisse
In the RS6, she doesn't want me to slow down
Accélérer, j'crois qu'elle aime trop le risque
Accelerate, I think she loves too much risk
Et là, personne les cala, j'ai l'que-tru dans la mallette
And there, nobody caught them, I have the stuff in the briefcase
Tu t'manges une dans les mollets, t'sais qu'on est doué
You take one in the calves, you know we're skilled
En haut du Guatemala, ils aimeraient bien nous doubler
Up in Guatemala, they'd like to overtake us
Darou des trucs de malade pour nous couler
Darou crazy stuff to sink us
Ma gadji est trop fraîche, c'est une policia
My girl is too fresh, she's a policewoman
Elle chante mes refrains, elle chante la Guérilla
She sings my choruses, she sings the Guerrilla
Elle traîne plus dans l'coin, ici, c'est trop grillé
She doesn’t hang around here anymore, it’s too exposed
J'crois qu'ils veulent me faire, aïe madré mia
I think they want to get me, aïe madré mia
Seknet Marseille al maryoula, seknet Marseille
Seknet Marseille al maryoula, seknet Marseille
Seknet Marseille al maryoula, seknet Marseille
Seknet Marseille al maryoula, seknet Marseille
Chouf la gadji, elle veut la carte de crédit
Look at the girl, she wants the credit card
Et les gros sacs Gucci
And the big Gucci bags
Seknet Marseille al maryoula, seknet Marseille
Seknet Marseille al maryoula, seknet Marseille
Jaloux sans pitié, j'les vois en tout petit
Jealous without mercy, I see them so small
Elle aime trop le risque, elle veux pas qu'j'ralentisse
She loves too much risk, she doesn't want me to slow down
Dans l'RS6, elle veux pas qu'j'ralentisse
In the RS6, she doesn't want me to slow down
Accélérer, j'crois qu'elle aime trop le risque
Accelerate, I think she loves too much risk
A rayi, réservé fi l'babor, tayara piston
A rayi, reserved on the boat, piston plane
Seknet Marseille al maryoula, aïe
Seknet Marseille al maryoula, aïe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SOOLKING
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music