On Ira Lyrics in English Soolking , 13 Block
Below, I translated the lyrics of the song On Ira by Soolking from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pas plus de famille, j'ai d'jà ma famille
No more family, I already have my family
M'appelle pas la famille, je n'veux que des Grammy
Don't call me family, I only want Grammys
L'argent à Shaggy, les mains sont salies, les mains sont salies
Shaggy's money, hands are dirty, hands are dirty
Les démons manipulent, chaque jour, je tourne, je tente
The demons manipulate, every day, I turn, I try
Regarde autour de toi
Look around you
On est dans la cour des grands, poto, ne te tourne pas, nan
We're in the big leagues, buddy, don't turn around, nah
La nnaie-mo et toujours les lovés, bibi du coucher au lever
The nnaie-mo and always the curled up, bibi from bed to rise
Les petits se font des relevés, les plus battus essaient de s'relever
The little ones take readings, the most beaten try to get back up
Qui a mis un truc dans mon rre-ve?
Who put something in my dream?
Qui a mis un truc dans mon rre-ve?
Who put something in my dream?
Qui a appris à tirer sans regrets?
Who learned to shoot without regrets?
Qui veut faire un tour à Robert Debré?
Who wants to take a tour of Robert Debré?
On ira
We will go
Où tu voudras, quand tu voudras
Where you want, when you want
On ira
We will go
Où tu voudras, quand tu voudras
Where you want, when you want
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Le vécu est véritable et les yeuks sont véritables
The experience is true and the yeuks are true
La misère inévitable, dans ma rue c'est very bad
Inevitable poverty, in my street it's very bad
Cent mille dans la valise, meilleure me-ar, khaliss
One hundred thousand in the suitcase, best me-ar, khaliss
Brazza, Paris, Alger, on ira braver le danger
Brazza, Paris, Algiers, we will brave the danger
Avant, c'était la hess, maintenant ça va
Before it was hess, now it's okay
On a fait tout ça avec nos bravas
We did all this with our bravas
J'tue le game mais papa me dit 'Bravo'
I'm killing the game but dad says 'Bravo'
Et merci Stavo pour les travaux
And thank you Stavo for the work
J'vérifie, je recompte, je vérifie
I check, I recount, I check
P.diddy, viens, on cale, cale le feat
P.diddy, come on, let's hold, hold the feat
Pas de traîtres, pas de bitchs, pas de fuites
No traitors, no bitches, no leaks
Pas de groupies in love dans la suite
No groupies in love in the suite
On ira
We will go
Où tu voudras, quand tu voudras
Where you want, when you want
On ira
We will go
Où tu voudras, quand tu voudras
Where you want, when you want
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Comment ouvrir ta bouche quand c'est dans ta bouche
How to open your mouth when it's in your mouth
Que j'ai rentré mon Desert Eagle?
That I brought in my Desert Eagle?
L'oiseau fait que voler, comme le voleur
The bird only flies, like the thief
L'oiseau fait son nid, le voleur nie son fait
The bird builds its nest, the thief denies his deed
nan soldat
no soldier
S'en va s'en va
Goes away goes away
Y a rien de nouveau
There's nothing new
Y a toujours tes tapins
There are always your crooks
J'enroule des ballons
I roll up balloons
Toujours j'crierais 'Allez Paname'
I would always shout 'Allez Paname'
Je sais qu'en hiver, tu n'étais pas là
I know in winter you weren't there
La saison hiver que pour les bananes
The winter season only for bananas
On ira
We will go
Où tu voudras, quand tu voudras
Where you want, when you want
On ira
We will go
Où tu voudras, quand tu voudras
Where you want, when you want
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Papalapalapa, papalapalapa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SOOLKING