La Vida Lyrics in English by Sech

Accidentao' is a colloquial, shortened form of "accidentado," which means "damaged" or "injured." It's a vivid word that immediately grabs attention because of its dramatic imagery.

In the song, Sech sings, "El corazón accidentao' lo llevo cojo" (I carry my damaged heart limping). This powerful metaphor describes a heart that has been hurt and is struggling to recover, making the word both memorable and emotionally resonant within the context of the lyrics about betrayal and heartbreak.

Sech's "La Vida" is a really honest look at how life can be, especially when it comes to relationships and friendships. He starts by laying out a cycle: "Naces, creces, aprendes, me traicionas y mueres" [You're born, you grow, you learn, you betray me, and you die]. It's a blunt way to say that betrayal is just part of the journey. He talks about giving his all and trusting people, but realizing "en el amor no me fue tan bien" [in love, it didn't go so well] and that "los amigos fallan también" [friends fail too].

He really hits on the idea that "en la mala no hay nada, en la buena tantos" [when things are bad, there's nothing; when they're good, there are so many]. It's a classic theme: fair-weather friends who disappear when you're struggling but suddenly reappear when you're doing well. He even calls out a friend who vanished when he was hungry but now wants to ride in his Porsche, saying, "Qué chiste" [What a joke]. "La Vida" is all about learning from these experiences and understanding that life is a cycle of ups and downs, betrayals, and lessons learned.