Portarse Mal Lyrics in English Sech
Below, I translated the lyrics of the song Portarse Mal by Sech from Spanish to English.
Chorus 1
Pa'l fin sus planes no eran esos
Pa'l end his plans were not those
Pero se enteró de que el novio la engañó
But she found out the groom cheated on her
Con ella jugó y por eso ella cambió
With her she played and that's why she changed
Ahora no hay nada que le importe
Now there's nothing he cares about
Ni discoteca que la soporte, yeah
No disco to support it, yeah
Cogió la calle de deporte
He took the sports street
Toda la soltera' que se reporten
All the single women' who report
A la disco fue a portarse mal
To the record went to misbehave
Ni piensa en ti cuando se pone high, yeah
He doesn't even think of you when he gets high, yeah
A mí me gusta porque ella es callá'
I like her because she's callá'
Dicen que no es la misma de ayer
They say it's not the same as yesterday
A la disco fue a portarse mal
To the record went to misbehave
Ni piensa en ti cuando se pone high, yeah
He doesn't even think of you when he gets high, yeah
A mí me gusta porque ella es callá'
I like her because she's callá'
Dicen que no es la misma de ayer
They say it's not the same as yesterday
No es la misma, no es la misma
It's not the same, it's not the same
No es la misma, no es la misma
It's not the same, it's not the same
No es la misma no
It's not the same no
Verse 1
No es la misma, no es la misma
It's not the same, it's not the same
Cambió de trago' y mantuvo el carisma
He changed his drink' and kept the charisma
De su confianza siempre da la mitad
Your trust always gives half
Después del polvo se va para no daña' la amista'
After the dust goes away so it doesn't damage' the friend'
Culpa, ahora todos tienen la culpa
Guilt, now everyone's to blame
Hace lo que quiere y no pide disculpa'
He does what he wants and doesn't apologize'
Sube, la nota le sube
Go up, the note goes up
Y enrola otra para sentirse en las nube'
And enlist another one to feel in the cloud'
Bridge
Prende callá'
Light up'
Y se ríe de la estúpida que era
And he laughs at how stupid he was
Después se va
Then he leaves
Para la cancha con su equipo De solteras
For the court with her bachelorette team
Chorus 2
A la disco fue a portarse mal
To the record went to misbehave
Ni piensa en ti cuando se pone high, yeah
He doesn't even think of you when he gets high, yeah
A mí me gusta porque ella es callá'
I like her because she's callá'
Dicen que no es la misma de ayer
They say it's not the same as yesterday
A la disco fue a portarse mal
To the record went to misbehave
Ni piensa en ti cuando se pone high, yeah
He doesn't even think of you when he gets high, yeah
A mí me gusta porque ella es callá'
I like her because she's callá'
Dicen que no es la misma de ayer
They say it's not the same as yesterday
Pa'l fin sus planes no eran esos
Pa'l end his plans were not those
Pero se enteró de que el novio la engañó
But she found out the groom cheated on her
Con ella jugó y por eso ella cambió
With her she played and that's why she changed
Ahora no hay nada que le importe
Now there's nothing he cares about
Ni discoteca que la soporte, yeah
No disco to support it, yeah
Cogió la calle de deporte
He took the sports street
Toda la soltera' que se reporten
All the single women' who report
A la disco fue a portarse mal
To the record went to misbehave
Ni piensa en ti cuando se pone high, yeah
He doesn't even think of you when he gets high, yeah
A mí me gusta porque ella es callá'
I like her because she's callá'
Dicen que no es la misma de ayer
They say it's not the same as yesterday
A la disco fue a portarse mal
To the record went to misbehave
Ni piensa en ti cuando se pone high, yeah
He doesn't even think of you when he gets high, yeah
A mí me gusta porque ella es callá'
I like her because she's callá'
Dicen que no es la misma de ayer
They say it's not the same as yesterday
Outro
No es la misma de ayer
It's not the same as yesterday
Ella no es la misma de ayer
She's not the same as yesterday
Este es Sech
This is Sech
Rich Music
Rich Music
El Bloke
The Bloke
Dímelo Flow
Tell me Flow
Slow Mike
Slow Mike
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Carlos Isaias Morales Williams
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SECH