Liquide Lyrics in English SCH , Lacrim
Below, I translated the lyrics of the song Liquide by SCH from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A7, puto
A7, puto
19, Götze
19, Gotze
Mathafack, Kore, Lacrim
Mathafack, Kore, Lacrim
J'vais vous montrer c'est comment hein
I'll show you what it's like, eh
Marseille
Marseille
J'suis venu chiffrer
I came to encrypt
Le savoir est une arme, j'suis calibré
Knowledge is a weapon, I'm calibrated
J'suis cultivé
I'm cultured
Maman, sèche tes larmes
Mom, dry your tears
C'est sur toi qu'mes deux yeux sont rivés
It's on you that my two eyes are riveted
Puto, j'me fais rare
Damn, I'm rare
Ils m'verront plus qu'en 1080p
They will see me more than in 1080p
J'ai 1000 cartes en main
I have 1000 cards in my hand
J'suis sur tous les rrains-té
I'm on all the rrains-té
Tous les rrains-té, tous les bétons
All the drains, all the concrete
On a grandi te-tê dans l'étau
We grew up in the vice
Poto, tu sais qu'on vient racheter ta vie
Poto, you know that we are coming to redeem your life
Nouveaux riches avec des métaux
New Rich with Metals
Tonton, j'suis au carré, j'paie pas l'entrée
Uncle, I'm in the square, I don't pay the entrance
On a vidé les 'teilles nos regards sont hantés
We emptied the 'tils our eyes are haunted
J'te baise tant qu'j'ai la santé
I fuck you as long as I'm healthy
Toi et ta putain d'équipe de garçons manqués
You and your fucking team of tomboys
Boite sept, ma te-tê s'colle à l'appuie-tête
Box seven, my head is stuck to the headrest
J'bois sec, j'tiens le gobelet, le volant
I drink dry, I hold the cup, the steering wheel
C'est tous les jours le nouvel an
It's New Year every day
Salope, on a connu la disette
Bitch, we experienced scarcity
Ils étaient pas là quand on était rien
They weren't there when we were nothing
J'espère bien qu'tu leur as dit
I hope you told them
J'suis pas ton tit-pe
I'm not your little one
Garde-toi ta première partie
Save your first part
Dans l'appart ça pue la weed
In the apartment it stinks of weed
Eux ils verront mon doigt et mon dos
They will see my finger and my back
J'mange avec les politiques
I eat with the politicians
C'est les nouveaux riches avec des teflons
It's the nouveau riche with teflons
J'les corrige juste avec un doigt
I just correct them with a finger
Au foyer, papa veut juste un toit
At home, dad just wants a roof over his head
Tes potos s'achètent des habits
Your friends buy clothes
J'ai pas l'temps, faut que j'lui rachète un T3, mathafack
I don't have time, I have to buy him a T3, mathafack
Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide
Liquid, liquid, liquid, liquid, liquid
Mes chaussures brillent, j'regarde mes pieds
My shoes shine, I look at my feet
Qu'est dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué
What is duplicated, duplicated, duplicated, duplicated
Mon chichi dans la végétale, quand elle m'suce
My fuss in the plant, when she sucks me
Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide
Liquid, liquid, liquid, liquid, liquid
Mes chaussures brillent
My shoes shine
Qu'est dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué
What is duplicated, duplicated, duplicated, duplicated
Mon chichi dans la végétale, quand elle m'suce
My fuss in the plant, when she sucks me
Si y'a deux trois putes, y'aura pas deux trois bouquets
If there are two three whores, there won't be two three bouquets
Deux trois tours du globe en même pas deux trois week-end
Two three tours of the globe in not even two three weekends
Je vous ai niqué, regarde mes freestyles
I screwed you, watch my freestyles
Dernière collection PP, dernière Audemars-Piguet
Latest PP collection, latest Audemars-Piguet
Je fais du bif, on a la rue derrière
I'm having trouble, we have the street behind
Du liquide, du liquide, si j'te fume on est quitte, on est quitte
Liquid, liquid, if I smoke you we're even, we're even
Tu connais pas ma vie, mon équipe
You don't know my life, my team
Des appart', des villas, des plaques diplomatiques
Apartments, villas, diplomatic plaques
Des semi-automatique, des putes en talon
Semi-automatic, heel whores
Te niquer ta mère, fiston, c'est la thématique
Fuck your mother, son, that's the theme
Si je te fume
If I smoke you
Ça fait un de moins pas besoin de mathématiques
That's one less, no need for math
Tu peux pas nous suivre
You can't follow us
Même mon fils ne mets plus du plaqué Gabbana
Even my son no longer wears Gabbana plating
J'suis sorti d'la misère
I came out of poverty
Il aura son hôtel à Copacabana
He will have his hotel in Copacabana
On part à Dubaï
We're going to Dubai
En un soir j'ai niqué tous mes sous
In one evening I lost all my money
J'rentre à l'hôtel
I go back to the hotel
Un jaccuzzi, ma chérie me masse le cou
A jacuzzi, my darling massages my neck
Envoie la monnaie
Send the change
Les belles choses ont un coût
Beautiful things have a cost
Prends pas tout mon temps
Don't take up all my time
J'ai des rendez-vous
I have appointments
J'ai bien mangé
I ate well
Je sors de table et la bouffe m'a coûté ton salaire
I left the table and the food cost me your salary
J'te baise ta mère
I fuck your mother
Mes petits peuvent fumer Le Banner
My little ones can smoke The Banner
Grosso modo, j'en ai gros sur le dos
Basically, I have a lot on my back
Casque intégral, une grosse moto
Full face helmet, a big motorcycle
Ils aiment trop parler de la guerre
They like to talk about the war too much
Mais ces sales fils de putain
But these dirty sons of whores
N'auront fait que celle des boutons
Will only have made the buttons
Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide
Liquid, liquid, liquid, liquid, liquid
Mes chaussures brillent, j'regarde mes pieds
My shoes shine, I look at my feet
Qu'est dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué
What is duplicated, duplicated, duplicated, duplicated
Mon chichi dans la végétale, quand elle m'suce
My fuss in the plant, when she sucks me
Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide
Liquid, liquid, liquid, liquid, liquid
Mes chaussures brillent
My shoes shine
Qu'est dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué
What is duplicated, duplicated, duplicated, duplicated
Mon chichi dans la végétale, quand elle m'suce
My fuss in the plant, when she sucks me
45 gros moteur
45 big engine
Les tits-pe voudront te faire
The tits will want to make you
Ils vont remonter ton salaire
They will increase your salary
Nous on va remonter l'employeur
We will contact the employer
On connait pas nos peurs
We don't know our fears
On connait peu nos pères
We know little about our fathers
Tout ton hall sent la paraffine
Your whole hall smells of paraffin
Tu vas pas nous faire, on sait d'où vient l'odeur
You're not going to make us, we know where the smell comes from
45 gros moteur
45 big engine
Les tits-pe voudront te faire
The tits will want to make you
Ils vont remonter ton salaire
They will increase your salary
Nous on va remonter l'employeur
We will contact the employer
On connait pas nos peurs
We don't know our fears
On connait peu nos pères
We know little about our fathers
Tout ton hall sent la paraffine
Your whole hall smells of paraffin
Tu vas pas nous faire, on sait d'où vient l'odeur
You're not going to make us, we know where the smell comes from
Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide
Liquid, liquid, liquid, liquid, liquid
Mes chaussures brillent, j'regarde mes pieds
My shoes shine, I look at my feet
Qu'est dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué
What is duplicated, duplicated, duplicated, duplicated
Mon chichi dans la végétale, quand elle m'suce
My fuss in the plant, when she sucks me
Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide
Liquid, liquid, liquid, liquid, liquid
Mes chaussures brillent
My shoes shine
Qu'est dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué
What is duplicated, duplicated, duplicated, duplicated
Mon chichi dans la végétale, quand elle m'suce
My fuss in the plant, when she sucks me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SCH