Another One Bites The Dust Lyrics in Finnish by Queen
Warily tarkoittaa 'varovaisesti' tai 'epäluuloisesti'. Se kuvaa tapaa liikkua tai toimia harkiten ja mahdollisesti vaaraa tai ongelmia ennakoiden.
Kappaleen alussa Steve kävelee "warily down the street", mikä luo heti jännittyneen ja uhkaavan tunnelman. Se on mielenkiintoinen sana, koska se ei ole aivan arkipäiväinen ja antaa syvemmän merkityksen hahmon toimille, vihjaten tulevaan konfliktiin.
Queenin ”Another One Bites The Dust” on todellinen klassikko, joka saa jalan vipattamaan! Kappaleessa seurataan Steveä, joka kävelee varoen kadulla, ”With the brim pulled way down low” (hatun lierit alas vedettynä). Ilmassa on jännitystä, kun ”Machine guns ready to go” (konepistoolit valmiina) ja luodit alkavat lentää. Se on kuin toimintaelokuva, jossa jokainen isku ja pamaus osuu musiikin tahtiin!
Kappaleessa on myös toinen puoli, jossa laulaja käsittelee menetettyä suhdetta. Hän laulaa: ”You took me for everything that I had and kicked me out on my own” (Veit minulta kaiken, mitä minulla oli, ja potkaisit minut ulos omilleni). Vaikka tilanne on vaikea, laulaja on valmis kohtaamaan haasteet: ”But I'm ready, yes I'm ready for you, I'm standing on my own two feet” (Mutta olen valmis, kyllä olen valmis sinua varten, seison omilla jaloillani). Se on voimakas viesti sinnikkyydestä ja siitä, että vaikka elämä heittää eteen vaikeuksia, aina voi nousta uudelleen. Todella inspiroivaa!
