I Was Born To Love You Lyrics in Finnish by Queen

Below, I translated the lyrics of the song I Was Born To Love You by Queen from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Synnyin rakastamaan sinua
Sydämeni jokaisella lyönnillä
Kyllä, synnyin pitämään huolta sinusta
Joka ikinen päivä
Synnyin rakastamaan sinua
Sydämeni jokaisella lyönnillä
Kyllä, synnyin pitämään huolta sinusta
Elämäni joka ikinen päivä
Olet se oikea minulle
Olen mies sinulle
Sinut tehtiin minua varten
Olet ekstaasini
Jos minulle annettaisiin jokainen tilaisuus
Tappaisin rakkautesi puolesta
Joten anna minulle mahdollisuus
Anna minun romansoida kanssasi
Olen jäänyt kiinni unelmaan
Ja unelmani on toteutunut
On niin vaikea uskoa
Tämä tapahtuu minulle
Upea tunne virtaa läpi
Synnyin rakastamaan sinua
Sydämeni jokaisella lyönnillä
Kyllä, synnyin pitämään huolta sinusta
Kulta
Elämäni joka ikinen päivä
Haluan rakastaa sinua
Rakastan jokaista pientä asiaa sinussa
Haluan rakastaa sinua, rakastaa sinua, rakastaa sinua
Synnyin rakastamaan sinua
Synnyin rakastamaan sinua
Kyllä, synnyin rakastamaan sinua
Synnyin rakastamaan sinua
Synnyin rakastamaan sinua
Joka ikinen päivä
Elämäni päivä
Upea tunne virtaa läpi
Synnyin rakastamaan sinua
Sydämeni jokaisella lyönnillä
Kyllä, synnyin pitämään huolta sinusta
Elämäni joka ikinen päivä
Joo, synnyin rakastamaan sinua
Elämäni joka ikinen päivä
Mene
Rakastan sinua, kulta
Synnyin rakastamaan sinua
Kyllä, synnyin rakastamaan sinua
Haluan rakastaa sinua, rakastaa sinua, rakastaa sinua
Haluan rakastaa sinua
Minusta tulee niin yksinäinen, yksinäinen, yksinäinen, yksinäinen, joo
Haluan rakastaa sinua
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ecstasyekstaasi

Ecstasy tarkoittaa 'ekstaasia' tai 'hurmiota'. Se on voimakas sana, joka kuvaa äärimmäistä iloa, onnea tai nautintoa, usein niin voimakasta, että se tuntuu yliluonnolliselta.

Tässä Queenin kappaleessa Freddie Mercury laulaa: "You're my ecstasy" (Sinä olet minun ekstaasini). Hän käyttää tätä sanaa kuvaamaan, kuinka hänen rakastettunsa läsnäolo ja rakkaus tuovat hänelle ylimaallisen onnen ja täyttymyksen tunteen, tehden tästä sanasta erityisen vangitsevan ja tunteikkaan.

Tämä Queenin kappale on suora ja intohimoinen rakkausjulistus! Laulaja kertoo syntyneensä rakastamaan ja pitämään huolta kumppanistaan joka ikinen päivä, sydämensä jokaisella lyönnillä. Hän laulaa: "I was born to love you / With every single beat of my heart" [Synnyin rakastamaan sinua / Sydämeni jokaisella lyönnillä].

Kappaleessa toistuu ajatus siitä, että he ovat luodut toisilleen: "You are the one for me / I am the man for you / You were made for me" [Sinä olet se oikea minulle / Minä olen mies sinulle / Sinut tehtiin minua varten]. Rakkaus tuntuu niin uskomattomalta, että se on kuin unelma, joka on käynyt toteen. Laulaja haluaa rakastaa kumppanissaan jokaista pientä asiaa ja on valmis tekemään mitä vain tämän rakkauden eteen. Se on todella intensiivinen ja omistautunut rakkauslaulu!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Was Born To Love You by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WAS BORN TO LOVE YOU BY QUEEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE QUEEN