Below, I translated the lyrics of the song Yo Te Soñé by Prince Royce from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
It's your boy Ro-Ro-Ro-Royce
It's your boy Ro-Ro-Ro-Royce
Tal vez dirás que es casualidad
Maybe you'll say it's chance
Que tú y yo estemo' solos
That you and I are alone
Pero me causa curiosidad
But it makes me curious
¿Por qué aquí a la misma hora?
Why here at the same time?
Siento que al verte mientras te desnudas
I feel like seeing you while you're naked
Mi mundo gira lentamente
My world spins slowly
Y poco a poco salgo de la duda
And little by little I come out of doubt
Ya tú eres mía antes de conocerme
You're mine before you met me
Chorus 1
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Yo en otra vida llegué a tenerte
I in another life came to have you
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Ya tú eres mía antes de conocerme
You're mine before you met me
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Yo en otra vida llegué a tenerte
I in another life came to have you
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Ya tú eres mía antes de conocerme
You're mine before you met me
Verse 1
No había sentido algo perfecto hasta que te toqué
I hadn't felt anything perfect until I touched you
Pensé que hasta estábamo' en el cielo y hasta te recé
I thought I was even in the sky and even prayed to you
Ya no recuerdo cuántas veces fue que te besé
I don't remember how many times I kissed you anymore
Sentí mis labios en tu cuerpo derritiéndose
I felt my lips on your body melting
Empezamos navegando en una nube
We start sailing in a cloud
Fue en tu cintura donde me detuve, babe
It was at your waist where I stopped, drooling
En el camino entre tus piernas me entretuve
On the way between your legs I was entertained
Viendo cómo lo que hacías hacía que tu cuerpo sude
Seeing how what you did made your body sude
Chorus 2
Haciendo esas cosas prohibidas
Doing those forbidden things
Bebé, si yo te contara
Baby, if I told you
Parecíamos orgía
We looked like
Y tú gritabas, yeah, yeah
And you were screaming, yeah, yeah
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Yo en otra vida llegué a tenerte
I in another life came to have you
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Ya tú eres mía antes de conocerme
You're mine before you met me
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Yo en otra vida llegué a tenerte
I in another life came to have you
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Ya tú eres mía antes de conocerme
You're mine before you met me
Verse 2
Ya tú eras mía, baby
You were mine, baby
Lo hicimos entre botellas de Rosé
We did it between bottles of Rosé
Recuerdo que tú me decías, baby
I remember you telling me, baby
Háblame sucio y ponme en todas las poses que tú me conoces
Talk to me dirty and put me in all the poses you know me
Estás tan chulita que sólo por eso tú mereces irte viral
You're so cool, that's why you deserve to go viral
Por ti subo hasta al cielo, bajo al infierno dos veces y vuelvo a virar
For you I go up to heaven, go down to hell twice and turn again
Y creo que si me lo pides termino tatuándome hasta tu inicial
And I think if you ask me I end up tattooing myself until your initial
Aunque no sea oficial, aunque no seas oficial
Even if it's not official, even if you're not an officer
Chorus 3
Haciendo esas cosas prohibidas
Doing those forbidden things
Bebé, si yo te contara
Baby, if I told you
Parecíamos orgía
We looked like
Y tú gritabas, yeah, yeah
And you were screaming, yeah, yeah
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Yo en otra vida llegué a tenerte
I in another life came to have you
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Ya tú eres mía antes de conocerme
You're mine before you met me
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Yo en otra vida llegué a tenerte
I in another life came to have you
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Ya tú eres mía antes de conocerme
You're mine before you met me
Outro
Yeah-eh-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh
Ya tú eras mía antes de conocerme
You were mine before you met me
It's your boy, Royce, Ro-Ro-Ro-Royce
It's your boy, Royce, Ro-Ro-Ro-Royce
Tú eras mía antes de
You were mine before
Yo te soñé, te hice el amor
I dreamed you, I made love to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Geoffrey Royce Rojas