Culpa Al Corazón Lyrics in English Prince Royce
Marioneta literally means "puppet" or "marionette". It's a fantastic and visual word that you won't find in most love songs.
In "Culpa Al Corazón," Prince Royce uses this metaphor to express a total loss of control over his emotions. He sings, "Soy sólo una marioneta sin control de su sentir" (I'm just a puppet with no control of its feelings), blaming his heart for his desperate actions. This poetic image perfectly captures the feeling of being helplessly pulled by the strings of love.
Feel that irresistible pull on the dance floor? Culpa Al Corazón is Prince Royce’s playful confession that sometimes love takes the wheel and our hearts drive us straight into trouble. Over smooth, hip-swaying bachata guitar, the Dominican-American star admits he can’t stop thinking about a woman whose sparkling eyes keep him up at night. Late-night calls, tipsy whispers to a couple glasses of rum, and endless daydreams all get pinned on one culprit – his rebellious heart.
In the chorus, Royce pleads with his crush: “No me culpes a mí… culpa al corazón.” He paints himself as a powerless “marioneta” and a mere “pasajero” on a journey toward happiness at her side. The message is clear and charming – when love hits this hard, logic steps aside and rhythm takes over. So, as you listen, let your own heart lead and sway along with every passionate beat.
