Below, I translated the lyrics of the song Cuchi Cuchi by Prince Royce from Spanish to English.
Cada madrugada acariciando tu piel
Every dawn caressing your skin
Sé que te gustaba cuando te untaba miel
I know you liked it when I spread honey on you
El beso cien por ciento enamorada
The kiss, one hundred percent in love
Pero te encanta mi cama
But you love my bed
Ay, mami, si te encantaba
Oh, mommy, if you loved it
Cuando tu me llamabas
When you called me
A las tres de la mañana
At three in the morning
Y tu novio en el trabajo
And your boyfriend at work
Estando ocupado
Being busy
Y tú y yo quemando su cama
And you and I burning his bed
Ay, mami, cuando yo te daba
Oh, mommy, when I gave it to you
Tu cuerpo devoraba
Your body devoured
Y más para bajo del ombligo te quemaba
And burned you even lower than the belly button
Y si el nos encontrara a ti no te importará
And if he found us, you wouldn't care
Porque soy yo el que te excita en la cama
Because it's me who excites you in bed
Soy yo, Royce
It's me, Royce
Si quieres venir donde mí
If you want to come to me
All you gotta do is tell me
All you gotta do is tell me
Y dame una señal, baby dime
And give me a sign, baby tell me
Que nadie se dé cuenta
That no one will notice
Are you ready for cuchi cuchi?
Are you ready for cuchi cuchi?
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cada madrugada acariciando tu piel
Every dawn caressing your skin
Sé que te gustaba cuando te untaba miel
I know you liked it when I spread honey on you
El beso cien por ciento enamorada
The kiss, one hundred percent in love
Pero te encanta mi cama
But you love my bed
Ay, mami, cuando yo te daba
Oh, mommy, when I gave it to you
Tu cuerpo devoraba
Your body devoured
Y más para bajo del ombligo te quemaba
And burned you even lower than the belly button
Y si el nos encontrara a ti no te importará
And if he found us, you wouldn't care
Porque soy yo el que te excita en la cama
Because it's me who excites you in bed
Acariciando el sentimiento
Caressing the feeling
Ay, mami, cuando yo te daba
Oh, mommy, when I gave it to you
Tu cuerpo devoraba
Your body devoured
Y más para bajo del ombligo te quemaba
And burned you even lower than the belly button
Y si el nos encontrara a ti no te importará
And if he found us, you wouldn't care
Porque soy yo el que te excita en la cama
Because it's me who excites you in bed
El amor a fuego lento
Love at a slow fire
Duro, suave, lento
Hard, soft, slow
Una vez más para verme adentro de tu cuerpo
One more time to see myself inside your body
En cámara lenta, me besas yo te beso
In slow motion, you kiss me, I kiss you
Pon a fuego lento, mami, mami
Put it on a slow fire, mommy, mommy
Girl I wanna touch your body, body
Girl, I wanna touch your body, body
No niegues que eso es malo
Don't deny that it's wrong
Aunque esta noche cometamos un pecado
Even if tonight we commit a sin
Are you ready for cuchi cuchi?
Are you ready for cuchi cuchi?
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby, baby, baby
Cuchi cuchi, baby, baby, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Cuchi cuchi, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Royalty Network, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
GEOFFREY ROYCE ROJAS, ALEX DIAZ, D'LESLY LORA, NELSON LABRON PEREZ, ANGEL VASQUEZ, GEOFFREY ROJAS, NELSON LEBRON PEREZ