Me EnRD Lyrics in English Prince Royce

Home / Lyrics Translation / Prince Royce / Me EnRD

Below, I translated the lyrics of the song Me EnRD by Prince Royce from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

You asked me to send you my location

And I was in a bar in the middle of the boardwalk

And neither of us was looking for love

Just living life with its colors

We talked, we danced, and that's how we started

With a Presidente and ended with a kiss

Or: With a beer and we ended up kissing

We spent hours, you and I, like the waves

We came and went, again and again

Chorus 1

And I got tangled up in the Dominican Republic

And there, by your side, I woke up embraced

And I got tangled up in the Dominican Republic

After so many drinks, what happened? I don't know

I just know that your mouth got tangled up with mine

And I forgot that I didn't want to fall in love

And I got tangled up in the Dominican Republic

Verse 2

I was just coming on vacation

To have a good time as you're supposed to

Ready to break hearts

But I never imagined

That this move would go wrong

I was going to dedicate songs to you

We talked, we danced, and that's how we started

With a Presidente and ended with a kiss

Presidente is a beer

We spent hours, you and I, like the waves

We came and went, again and again

Chorus 2

And I got tangled up in the Dominican Republic

And there, by your side, I woke up embraced

And I got tangled up in the Dominican Republic

After so many drinks, what happened? I don't know

I just know that your mouth got tangled up with mine

And I forgot that I didn't want to fall in love

And I got tangled up in the Dominican Republic

Chorus 3

And I got tangled up in the Dominican Republic

And there, by your side, I woke up embraced

And I got tangled up in the Dominican Republic

After so many drinks, what happened? I don't know

I just know that your mouth got tangled up with mine

And I forgot that I didn't want to fall in love

And I got tangled up in the Dominican Republic

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Close your eyes and picture a warm Caribbean night: the sea breeze drifts across the Malecón, a bottle of Presidente sweats on the table, and bachata rhythms pulse through the streets of Santo Domingo. That is where Prince Royce’s “Me EnRD” begins. The title plays with words: me enredé means “I got tangled up,” while RD is short for República Dominicana. In other words, our singer gets “tangled up in the DR” when a chance meeting turns a simple night out into an unexpected love story.

He was only on vacation, sworn off romance, yet one conversation, one dance, and one kiss later he is swept away like waves on the shore. The song celebrates spontaneity—the magic of letting go and living in full color even when it rewrites your plans. Over playful guitar riffs and hip-swaying percussion, Royce reminds us that sometimes the best memories come from the moments we never meant to have, when a stranger’s smile and a cold beer ignite a spark that feels as endless as a Dominican summer night.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Me EnRD by Prince Royce!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Prince Royce Me EnRD Lyrics