Grow Up Lyrics in Romanian Paramore

Home / Lyrics Translation / Paramore / Grow Up

Below, I translated the lyrics of the song Grow Up by Paramore from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I-am spus să se care

Plecată din oraș cu doi bani pe numele meu

Am zis că am terminat-o cu toți prietenii mei falși

Pioni ipocriți într-un joc pierdut

Mi-am aranjat dormitorul, apoi te-am dat afară

Am fost o povară din ziua în care m-am născut

Așa că am plâns puțin, apoi mi-am șters ochii

Pentru că nu mai sunt o fetiță

Unii dintre noi trebuie să se maturizeze uneori

Și deci dacă trebuie, o să te las în urmă

Unii dintre noi trebuie să se maturizeze uneori

Și deci dacă trebuie, o să te las în urmă

Acea viață anume, atâta timp cât o aleg eu

Ceva ce nu voi înțelege niciodată

Sunt prea obosită să fiu mereu supărată pe lume

Recunoaște pur și simplu că nu-ți pasă

Tipă, nu vreau mila ta

Așa că nu-ți fie milă de mine

Am un iubit care ar muri pentru cântecul ăsta

Poate amândoi doar trăim așa cum visez eu

Unii dintre noi trebuie să se maturizeze uneori

Și deci dacă trebuie, o să te las în urmă

Unii dintre noi trebuie să se maturizeze uneori

Și deci dacă trebuie, o să te las în urmă

Ne înțelegem în mare parte

Eu și realitatea, lumina din întuneric

Și trăim singuri

Și două lumi rele

Să fim într-o fantezie

Cu tine și amintirile tale

Dar ne înțelegem

Ne înțelegem, în mare parte

Ne înțelegem, da, în mare parte

Ne înțelegem, în mare parte

Ne înțelegem

Unii dintre noi trebuie să se maturizeze uneori

Și deci dacă trebuie, o să te las în urmă

Unii dintre noi trebuie să se maturizeze uneori

Și deci dacă trebuie, o să te las în urmă

Unii dintre noi trebuie să se maturizeze uneori

Și deci dacă trebuie, o să te las în urmă

Unii dintre noi trebuie să se maturizeze uneori

Și deci dacă trebuie, o să te las în urmă

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Ai simțit vreodată că e timpul să lași totul în urmă și să o iei de la capăt? Exact despre asta este vorba în „Grow Up” de la Paramore. Este un cântec despre momentul acela definitoriu în care spui „Gata!” prietenilor falși și relațiilor care te țin pe loc. Solista trupei cântă despre curajul de a pleca, chiar și cu buzunarele goale, pentru a-și găsi propriul drum și a renunța la oamenii toxici.

Dar cântecul nu este doar despre plecare, ci și despre ce urmează. Este despre procesul de maturizare, despre a-ți șterge lacrimile și a accepta că uneori trebuie să mergi mai departe singur. Refrenul, „Some of us have to grow up sometimes / And so if I have to I'm gonna leave you behind” (Unii dintre noi trebuie să se maturizeze uneori / Și dacă trebuie, o să te las în urmă), este un adevărat imn al independenței. În final, este un mesaj plin de putere: împăcarea cu realitatea și cu tine însuți este cea mai mare victorie.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Grow Up by Paramore!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Paramore Grow Up Lyrics