Part II Lyrics in Romanian Paramore

Below, I translated the lyrics of the song Part II by Paramore from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ce păcat, ce păcat că toți rămânem la fel
Lucruri atât de fragile și frânte
O frumusețe pe jumătate trădată
Fluturi cu aripi străpunse
Totuși există locuri întunecate adânc în inima mea
Unde odinioară era lumină arzândă, acum
Mai e doar o scânteie
Glorie
Vino și găsește-mă
Glorie
Vino și găsește-mă dansând singură
Pe sunetul cântecului unui dușman
Mă voi pierde până mă găsești
Luptând pe cont propriu
Într-un război deja câștigat
Mă voi pierde până vii și mă găsești aici
Glorie
Ce harababură, ce mister am făcut
Din iubire și alte lucruri simple
Învățând să iertăm
Chiar și când n-a fost greșeala noastră
Pun la îndoială pe fiecare om
Care nu vrea să mă privească în ochi
Cicatricile de pe inima mea au format tipare în mintea mea
Glorie
Mă vei găsi dansând singură
Pe sunetul cântecului unui dușman
Mă voi pierde până mă găsești
Luptând pe cont propriu
Într-un război deja câștigat
Mă voi pierde până vii și mă găsești aici
Glorie
Precum luna, ne împrumutăm lumina
Nu sunt decât o umbră în noapte
Așa că, dacă-mi permiți, voi lua foc
Ca să strălucească gloria și îndurarea ta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Part II” este ca un jurnal muzical în care Hayley Williams își recunoaște fragilitatea, dar și scânteia de curaj care nu dispare niciodată. Versurile descriu o inimă crăpată, dar încă vie, care dansează singură pe melodia «dușmanului». Deși războiul pare deja câștigat, eroina continuă să lupte cu propriile temeri, cu cicatricile care i-au desenat mintea și cu tăcerea celor care nu-i pot susține privirea. Totuși, în mijlocul ruinelor, apare dorința de a fi găsită de Glorie – o metaforă pentru speranță, iertare și iubire.

Piesa este o continuare emoțională a cântecului mai vechi „Let the Flames Begin”, dar de data aceasta flăcările se transformă într-un mic licăr de lumină gata să explodeze. Mesajul? Chiar dacă ne simțim „fluturi cu aripile străpunse”, putem împrumuta lumină, putem „lua foc” pentru a-i lăsa pe ceilalți să ne vadă. „Part II” îți amintește că vulnerabilitatea nu este o slăbiciune, ci locul în care începe gloria personală.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Part II by Paramore!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PART II BY PARAMORE
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Paramore
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.