Ariën Lyrics in English Oonagh
Below, I translated the lyrics of the song Ariën by Oonagh from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Schau die sonne glüht am horizont
Look the sun glows on the horizon
Wer bewahrt sie bis der morgen kommt?
Who will keep them until tomorrow?
Sag ariën
Sag arien
Wo gehst du hin?
Where are you going?
Wenn der mond langsam zum himmel steigt
When the moon slowly rises to the sky
Und in seinem licht die sterne zeigt
And in its light the stars shows
Bist du schon fort
Are you gone
Zeig mir den ort
Show me the place
Yá vanwa ariën, tá cenë tilion
Ya vanwa ari'n, t' cen' tilion
Yá cenë ariën, tá vanwa tilion
Ya cen' ari'n, t vanwa tilion
Vilië rómello númenna
Vili'mello n'menna
Langëas ilmen ilarëa
Langas ilmen ilar'a
Laurië cala
Laurio cala
Laurië cala
Laurio cala
Ariën, tá cenë tilion
Arien, t' cen' tilion
Yá cenë ariën, tá vanwa tilion
Ya cen' ari'n, t vanwa tilion
Vilië rómello númenna
Vili'mello n'menna
Langëas ilmen ilaurëa
Langas ilmen ilaura
Laurië cala
Laurio cala
Laurië cala
Laurio cala
Ewig brennt die sonne nach der nacht
Eternally the sun burns after the night
Von den göttern für die welt gemacht
Made by the gods for the world
Sie bleibt allein
She remains alone
Es darf nicht sein
It must not be
Yá vanwa ariën, tá cenë tilion
Ya vanwa ari'n, t' cen' tilion
Yá cenë ariën, tá vanwa tilion
Ya cen' ari'n, t vanwa tilion
Vilië rómello númenna
Vili'mello n'menna
Langëas ilmen ilarëa
Langas ilmen ilar'a
Laurië cala
Laurio cala
Laurië cala
Laurio cala
Ewig sucht der mond sein zweites ich
Eternally the moon seeks its second I
Seine welt erlischt im tageslicht
Its world goes out in daylight
Wo er auch ist
Wherever he is
Er sieht sie nicht
He doesn't see them
Yá vanwa ariën, tá cenë tilion
Ya vanwa ari'n, t' cen' tilion
Yá cenë ariën, tá vanwa tilion
Ya cen' ari'n, t vanwa tilion
Vilië rómello númenna
Vili'mello n'menna
Langëas ilmen ilarëa
Langas ilmen ilar'a
Laurië cala
Laurio cala
Laurië cala
Laurio cala
Arien, tá cenë tilion
Arias, t cen' tilion
Yá cenë arien, tá vanwa tilion
Ya cen' arien, t vanwa tilion
Vilië rómello númenna
Vili'mello n'menna
Langëas ilmen ilaurëa
Langas ilmen ilaura
Laurië cala
Laurio cala
Laurië cala
Laurio cala
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OONAGH