Nan Úye Lyrics in English Oonagh
Below, I translated the lyrics of the song Nan Úye by Oonagh from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verlor'n im wald, seine hoffnung sinkt
Lost'n in the forest, his hope sinks
Der mut ist fort, als ein lied erklingt
The courage is gone when a song sounds
In tiefster nacht, táre ufárea
In the deepest night, t're uf'rea
Ist er erwacht, táre ufárea
When he has awakened, t're uf'rea
Die stimme sanft wie die dämmerung
The tune gently as the twilight
Sie hüllt ihn ein und die welt wird stumm
It envelops him and the world becomes dumb
Er geht ihr nach, táre ufárea
He goes after her, t're uf'rea
Er muss ihr nach, táre ufárea
He has to go after her, t're uf'rea
Nan úye, nan úye, nan úye sére indo ninya ninya
Nan eye, nan ye, nan ye sére indo ninya ninya
Nan úye, nan úye, nan úye sére si ye tyelma tyelma
Nan ye, nan ye, nan ye sére si ye tyelma tyelma
Nan úye, nan úye, nan úye sére indo ninya ninya
Nan eye, nan ye, nan ye sére indo ninya ninya
Nan úye, nan úye, nan úye sére si ye tyelma tyelma
Nan ye, nan ye, nan ye sére si ye tyelma tyelma
Ninya
Ninya
Ihr lied erzählt von der einsamkeit
Her song tells of loneliness
Von ihrer trauer in alter zeit
From her grief in ancient times
Er steht im bann, táre ufárea
He's in the bann, t're uf'rea
In ihrem bann, táre ufárea
In their spell, t're uf'rea
Sie ist allein und bemerkt ihn nicht
She is alone and does not notice him
Sie steht gebadet im sternenlicht
She stands bathed in the starlight
Er tritt heran, táre ufárea
He's approaching, t're uf'rea
Sie sieht ihn an, táre ufárea
She looks at him, t're uf'rea
Und die luft ist erfüllt von ihrem klang
And the air is filled with their sound
Nan úye, nan úye, nan úye sére indo ninya ninya
Nan eye, nan ye, nan ye sére indo ninya ninya
Nan úye, nan úye, nan úye sére si ye tyelma tyelma
Nan ye, nan ye, nan ye sére si ye tyelma tyelma
Nan úye, nan úye, nan úye sére indo ninya ninya
Nan eye, nan ye, nan ye sére indo ninya ninya
Nan úye, nan úye, nan úye sére se ye tyelma tyelma
Nan ye, nan ye, nan ye sére se ye tyelma tyelma
Ninya
Ninya
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
HARTMUT KRECH, LUKAS HAINER, MARK NISSEN
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OONAGH