Silmaril - Schöner Als Die Sterne Lyrics in English Oonagh
Below, I translated the lyrics of the song Silmaril - Schöner Als Die Sterne by Oonagh from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aus feuer und wasser aus wind und stein gemacht
Made of fire and water from wind and stone
Im dunkeln erschaffen vom ersten licht entfacht
Ignited in the dark created by the first light
Ein funkeln von leben die ganze welt blüht auf
A sparkle of living the whole world blooms
Bis in den himmel hinauf
Up to the sky
Menel langa, menel langa, menel lang' i silmaril
Menel langa, menel langa, menel lang' i silmaril
Ya na maira, ya na maira, ya na mair' ep' eleni
Ya na maira, ya na maira, ya na mair' ep' eleni
Cala menna, cala menna, cala menn' i silmaril
Cala menna, cala menna, cala menn' i silmaril
Ya ráta ily' eleni
Ya r'ta ily' eleni
Ela, ela, eldalië
Ela, ela, eldalié
Ela, ela, enyalien
Ela, ela, enyalien
Wir füllen die erde mit licht und lebensgeist
We fill the earth with light and spirit of life
Wir folgen den strahlen die uns der morgen weist
We follow the beams that tomorrow shows us
Geschaffen aus träumen leicht wie ein flügelschlag
Created from dreaming easily like a wing stroke
Von allen göttern bewacht
Guarded by all gods
Menel langa, menel langa, menel lang' i silmaril
Menel langa, menel langa, menel lang' i silmaril
Ya na maira, ya na maira, ya na mair' ep' eleni
Ya na maira, ya na maira, ya na mair' ep' eleni
Cala menna, cala menna, cala menn' i silmaril
Cala menna, cala menna, cala menn' i silmaril
Ya ráta ily' eleni
Ya r'ta ily' eleni
Ein funkeln von leben die ganze welt blüht auf
A sparkle of living the whole world blooms
Bis in den himmel hinauf
Up to the sky
Menel langa, menel langa, menel lang' i silmaril
Menel langa, menel langa, menel lang' i silmaril
Ya na maira, ya na maira, ya na mair' ep' eleni
Ya na maira, ya na maira, ya na mair' ep' eleni
Cala menna, cala menna, cala menn' i silmaril
Cala menna, cala menna, cala menn' i silmaril
Ya ráta ily' eleni
Ya r'ta ily' eleni
Ela, ela, eldalië
Ela, ela, eldalié
Ela, ela, enyalien
Ela, ela, enyalien
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OONAGH