Below, I translated the lyrics of the song Eccaia - Von der Flut by Oonagh from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Die tropfen verzaubern das dürre land
The drips enchant the arid land
Lauf mit mir ihrem weg entlang
Run along her away with me
Von fernen gewässern zu uns gesandt
Sent to us from distant waters
Tanz mit mir heut sei dem himmel dank
Dance with me today be thanks to the sky
Die gabe des lebens sie fällt herab
The gift of life she falls down
Überall strahlen die farben satt
Everywhere the colors shine full
Wir singen im regen und fühln uns leicht
We sing in the rain and feel light
Tanz mit mir der himmel macht uns reich
Dancing with me the sky makes us rich
Celumë, celumë eccaia
Celuma, celumé eccaia
Celumë, celumë eccaia
Celuma, celumé eccaia
Lumbollor, lumbollor
Lumbollor, lumbollor
Cáma missëo, cáma missëo
Coma misso, céma misso
Celumë, celumë eccaia
Celuma, celumé eccaia
Celumë, celumë eccaia
Celuma, celumé eccaia
Lumbollor, lumbollor
Lumbollor, lumbollor
Cáma missëo, cáma missëo
Coma misso, céma misso
In endloser tiefe und weit hinauf
In endless deep and far up
Überall fließt der wasserlauf
Everywhere the waterrun flows
Gewaltige fluten im nebeldunst
Violent surges in the fog
Ihre kraft sie ist ein teil von uns
Your power she is a part of us
Celumë, celumë eccaia
Celuma, celumé eccaia
Celumë, celumë eccaia
Celuma, celumé eccaia
Lumbollor, lumbollor
Lumbollor, lumbollor
Cáma missëo, cáma missëo
Coma misso, céma misso
Celumë, celumë eccaia
Celuma, celumé eccaia
Celumë, celumë eccaia
Celuma, celumé eccaia
Lumbollor, lumbollor
Lumbollor, lumbollor
Cáma missëo, cáma missëo
Coma misso, céma misso
Celumë, celumë eccaia
Celuma, celumé eccaia
Celumë, celumë eccaia
Celuma, celumé eccaia
Lumbollor, lumbollor
Lumbollor, lumbollor
Cáma missëo, cáma missëo
Coma misso, céma misso
Celumë, celumë eccaia
Celuma, celumé eccaia
Celumë, celumë eccaia
Celuma, celumé eccaia
Lumbollor, lumbollor
Lumbollor, lumbollor
Cáma missëo, cáma missëo
Coma misso, céma misso
Cáma missëo, cáma missëo
Coma misso, céma misso
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.