Reines Herz Lyrics in English Oonagh
Below, I translated the lyrics of the song Reines Herz by Oonagh from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sing mir dein lied
Sing me your song
Deines reinen herzens lied
Your pure heart song
Lass hören deinen süßen, tiefen schmerz
Let hear your sweet, deep pain
Sag mir dein leid
Tell me your sorry
Und lass fall'n der seele kleid
And let fall'n the soul dress
Zum reigen, liebster, schlage mir dein herz
To the rhyme, dearest, beat me your heart
Sing, minne, sing
Sing, minne, sing
Lass deine weise kling'n
Let your wise sound'n
Bis morgen früh die sonne erwacht
Until tomorrow morning the sun awakens
Soll sie mir freude bring
Should she bring me joy
Komm, minne, komm
Come, minne, come
Die fackeln sind verglomm'n
The flares are glomm'n
Bis gott erwacht am ende der nacht
Until God awakens at the end of the night
Ist mir dein klang willkomm'n
Is your sound to me willkomm'n
Schenk mir dein wort
Give me your word
Alle sorgen nimm mir fort
Everyone worries take me away
Erzähl mir deine fabelhafte mär
Tell me your fabulous march
Schenk mir dein spiel
Give me your game
Was ist deiner minnen ziel
What is your minnen target
Die sehnsucht wiegt in meiner brust so schwer
The longing weighs so heavily in my chest
Sing, minne, sing
Sing, minne, sing
Lass deine weise kling'n
Let your wise sound'n
Bis morgen früh die sonne erwacht
Until tomorrow morning the sun awakens
Soll sie mir freude bring
Should she bring me joy
Komm, minne, komm
Come, minne, come
Die fackeln sind verglomm'n
The flares are glomm'n
Bis gott erwacht am ende der nacht
Until God awakens at the end of the night
Ist mir dein klang willkomm'n
Is your sound to me willkomm'n
Sing mir dein lied
Sing me your song
Deines reinen herzens lied
Your pure heart song
Lass hören deinen süßen, tiefen schmerz
Let hear your sweet, deep pain
Sing, minne, sing
Sing, minne, sing
Lass deine weise kling'n
Let your wise sound'n
Bis morgen früh die sonne erwacht
Until tomorrow morning the sun awakens
Soll sie mir freude bring
Should she bring me joy
Komm, minne, komm
Come, minne, come
Die fackeln sind verglomm'n
The flares are glomm'n
Bis gott erwacht am ende der nacht
Until God awakens at the end of the night
Ist mir dein klang willkomm'n
Is your sound to me willkomm'n
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OONAGH